My Mother

Mi Madre

My Mother

Madre, cuento contigo enMother i count on you in
La infancia me ayudasteChildhood you helped me
A sobrevivir pero cuando eraSurvive but when i
Pequeño no disteWas small you do not
Lo que necesitabaGave what i needed
Amor y afecto túLove and affection you
Lo dejaste en manos de mi padreI handed it to my father
Con 9 meses de nacidoWith 9 months of born
Pusiste los guantesYou put on the mitts
En mi mano para esconderMy hand to hide
Mi mano.My hand.
Me quedé varios díasI stayed several days
Cuando en la incubadoraWhen in incubator
Me fui a casa yoI went home i
Dormía de día y jugabaSlept by day and played
De noche y tú decíasAt night and you talked
'Este niño no me dejará"this boy will not let me
Dormir' y me pegabas, pelearíasSleep "and it hit me you would
Con mi padre con la mano alzadaMy father is fighting with raised
No importa si eresYou no matter if you are
Gay, lesbiana, transgéneroGay, lesbian, transsexual
Deberías estar feliz, Dios te amaYou should be glad god loves you
Aunque la gente te odieEven if people hate you
No puedes rendirteYou can not give up
Tengo una discapacidad oI have a disability or
Así que renunciaré a todoSo i'll give up everything
Quizás el amor de mi madreMaybe my mother's love
Es la forma en que soyWay i am
Siempre digo que siempre encontramosI always say we always find
Una luz al final del túnelA light at the end of the tunnel
Madre, cuento contigo enMother i count on you in
La infancia me ayudasteChildhood you helped me
A sobrevivir pero cuando eraSurvive but when i
Pequeño no disteWas small you do not
Lo que necesitabaGave what i needed
Amor y afecto túLove and affection you
Lo dejaste en manos de mi padreI handed it to my father
Con 9 meses de nacidoWith 9 months of born