Traducción generada automáticamente
Carinho e Maldade
Lucas Laypold
Carinho e Maldade
Na primeira noite, morena
Logo me liguei na tua cena
Quando era pra ficar e tu resolveu partir
Dizendo que eu era só mais um esquema
E que se apaixonar é problema
E que tava comigo pra se divertir
Mas eu vi que tu sorriu e até parou
Porque lembrou do beijo naquela tarde
É verdade, às vezes o amor simplesmente invade
No coração e na mente, faz parte
Uma mistura de carinho e maldade entre a gente
E como qualquer outra história de amor
A nossa também começou
Com uma troca de olhares
Querendo dizer o famoso: Me chama que eu vou
Eu fui, meio sem jeito, mas fui
Meio sem graça, eu fui
Pra ver se você também ia entender
Que a gente combina igual Red Bull com Gin
Coca gelada, dormir de conchinha
E fingir que tá vendo Netflix
Deitada na cama, você me olhava
Eu dizia, te amo, você nem ligava
E agora me chama querendo me ver
Pedindo pra eu levar o violão
Filme que ela gostava de ver
É verdade, às vezes o amor simplesmente invade
No coração e na mente, faz parte
Uma mistura de carinho e maldade entre a gente
Eu e minha mania de gostar de gente complicada
E você complicava tudo e por isso eu gostava
Tudo bem, eu também sou complicado
Mas deixa isso de lado, eu tô falando de você
Falando nisso eu amo tanto o teu sorriso
É por isso que eu sorrio quando eu penso em te dizer
Que eu sinto saudade de quando você escolhia a minha roupa
E ficava louca quando eu perdia o controle da televisão
E quando beijava a minha boca
E a gente lavava a louça
Escutando aquele mesmo som do Djavan
Que me fez pensar quem tu és
E até hoje teus sinais me confundem da cabeça aos pés
É verdade, às vezes o amor simplesmente invade
No coração e na mente, faz parte
Uma mistura de carinho e maldade entre a gente
É verdade, às vezes o amor simplesmente invade
No coração e na mente, faz parte
Uma mistura de carinho e maldade entre a gente
É verdade, é verdade, faz parte, é verdade
Entre a gente
É verdade, e faz parte, é verdade, e faz parte
Entre a gente
É verdade, é verdade, faz parte, é verdade
Entre a gente
É verdade, e faz parte, é verdade, e faz parte
Entre a gente, é verdade
Na primeira noite, morena
Logo me liguei na tua cena
Quando era pra ficar e tu resolveu partir
Carinho y Maldad
En la primera noche, morena
Al instante me enganché con tu escena
Cuando era para quedarse y tú decidiste irte
Diciendo que yo era solo otro esquema
Y que enamorarse es un problema
Y que estabas conmigo solo por diversión
Pero vi que sonreíste y hasta te detuviste
Porque recordaste el beso de esa tarde
Es verdad, a veces el amor simplemente invade
En el corazón y en la mente, es parte
Una mezcla de cariño y maldad entre nosotros
Y como cualquier otra historia de amor
La nuestra también comenzó
Con un intercambio de miradas
Queriendo decir el famoso: Llámame que voy
Fui, un poco torpe, pero fui
Un poco sin gracia, fui
Para ver si tú también entenderías
Que combinamos como Red Bull con Gin
Coca-Cola fría, dormir abrazados
Y fingir que estamos viendo Netflix
Acostada en la cama, me mirabas
Yo decía te amo, a ti no te importaba
Y ahora me llamas queriendo verme
Pidiéndome que lleve la guitarra
La película que le gustaba ver
Es verdad, a veces el amor simplemente invade
En el corazón y en la mente, es parte
Una mezcla de cariño y maldad entre nosotros
Yo y mi manía de gustar de gente complicada
Y tú complicabas todo y por eso me gustabas
Está bien, también soy complicado
Pero olvida eso, estoy hablando de ti
Hablando de eso, amo tanto tu sonrisa
Por eso sonrío cuando pienso en decirte
Que extraño cuando elegías mi ropa
Y te volvías loca cuando perdía el control del televisor
Y cuando besabas mi boca
Y lavábamos los platos
Escuchando ese mismo sonido de Djavan
Que me hizo pensar quién eres
Y hasta hoy tus señales me confunden de pies a cabeza
Es verdad, a veces el amor simplemente invade
En el corazón y en la mente, es parte
Una mezcla de cariño y maldad entre nosotros
Es verdad, a veces el amor simplemente invade
En el corazón y en la mente, es parte
Una mezcla de cariño y maldad entre nosotros
Es verdad, es verdad, es parte, es verdad
Entre nosotros
Es verdad, y es parte, es verdad, y es parte
Entre nosotros
Es verdad, es verdad, es parte, es verdad
Entre nosotros
Es verdad, y es parte, es verdad, y es parte
Entre nosotros, es verdad
En la primera noche, morena
Al instante me enganché con tu escena
Cuando era para quedarse y tú decidiste irte
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Lucas Laypold y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: