Vê Se Não Me Esquece Mais

Mira si no me olvidas más

Vê Se Não Me Esquece Mais

Pensé de mil maneras en cómo empiezo esta canción
Pensei em mil maneiras de como essa canção eu começar
Al final, ya empecé, así que ven aquí y baila
No fim, já comecei, então vem cá dançar
Todavía déjame pensar un poco más
Mesmo assim deixa eu pensar um pouco mais
que te voy a decir
No que eu vou te dizer

Eres muy importante alma cálida
Tu é muito importante, alma aconchegante
Paparapapa que nunca termina
Paparapapá que nunca tem fim
Siempre quiero que cante todo el tiempo
Sempre quer que eu cante a todo instante
Nunca paras y por eso no es para mi
Tu não para nunca e assim não da pra mim

La vida es una locura, a veces no es justa
A vida é uma loucura, às vezes não é justa
Pero por favor no cambies, nunca cambies
Mas, por favor, não muda, não muda nunca
La vida es una locura, a veces no es justa
A vida é uma loucura, às vezes não é justa
Pero por favor no cambies
Mas, por favor, não muda

Y a ver si ya no me olvidas
E vê se não me esquece mais
me acordaba de recordarte
Eu tava lembrando de lembrar você
Para despertar solo cuando amanece el día
De acordar só quando o dia amanhecer
A ver si no me olvidas
Vê se não me esquece mais
Estoy cantando solo para decirte
Eu tô cantando só pra te dizer
Que te amo y esa tristeza no se donde
Que eu te amo e que a tristeza eu não sei cadê

Sé que un día ya no nos recordarás
Eu sei que um dia você não vai mais lembrar da gente
Pero quiero que sepas que me alegro
Mas quero que saiba que eu fico contente
Porque tu sonrisa hace que mi corazón se caliente
Por teu sorriso deixar meu coração quente
Y que verte cantar es mi mayor regalo
E que ver você cantando é meu maior presente

Aiaiaiai, eres luz para todo
Aiaiaiai, você é luz pra tudo
Y se que en el fondo nunca me olvidaras
E sei que lá no fundo você não vai me esquecer jamais
Aiaiaiai, detente un segundo
Aiaiaiai, para por um segundo
Ven y canta y deleita al mundo
Vem e canta junto e encanta o mundo

Y a ver si ya no me olvidas
E vê se não me esquece mais
me acordaba de recordarte
Eu tava lembrando de lembrar você
Para despertar solo cuando amanece el día
De acordar só quando o dia amanhecer
A ver si no me olvidas
Vê se não me esquece mais
Estoy cantando solo para decirte
Eu tô cantando só pra te dizer
Que te amo y esa tristeza no se donde
Que eu te amo e que a tristeza eu não sei cadê
La tristeza no se como hacer
A tristeza eu não sei fazer