Deixa Pra Lá

Déjalo Así

Deixa Pra Lá

Ni siquiera para cerrar la puerta antes de irteNem pra bater a porta antes de sair
Solo lanzar en la cara lo que quedó atrásSó jogar na cara o que ficou pra trás
Quisiera que rompieras todo aquíEu queria que você quebrasse tudo aqui
Dolería mucho menos que tu silencio haceDoeria bem menos do que o teu silêncio faz

Al menos así entenderíaPelo menos assim eu entenderia
Que el amor se acabóQue o amor acabou
Pero qué ironía la míaMas que ironia a minha
Siempre insistir en quien nunca se preocupóSempre insistir em quem nunca ligou
Debí haberme ido antes del daño mayorEu devia ter partido antes do estrago maior
Que me causaste túQue você me causou

Entonces déjalo asíEntão deixa pra lá
Haz de cuenta que nunca existíFaz de conta que eu nunca existi
Ve a buscar a alguien que te haga sonreírVai buscar alguém que te faça sorrir
Solo quiero estar en paz, aquí soloEu só quero ficar em paz, sozinho aqui

Entonces déjalo asíEntão deixa pra lá
Haz de cuenta que nunca existíFaz de conta que eu nunca existi
Ve a buscar a alguien que te haga sonreírVai buscar alguém que te faça sorrir
Intenté ser tu refugio, pero solo me perdíEu tentei ser seu porto, mas só me perdi

Me entregué sin ver el fondo del pozoMe entreguei sem ver o fundo do poço
En la ilusión de ser lo que soñasteNa ilusão de ser o que você sonhou
Pero tu amor era solo un borradorMas o teu amor era só um rascunho
Que nunca pasó de lo que planeasteQue nunca passou do que você planejou

Ahora es tarde para cambiar la historiaAgora é tarde pra mudar o enredo
No sirve de nada pedirme que me quedeNem adianta me pedir pra ficar
Tu cariño se volvió solo un secretoO teu carinho virou só um segredo
Que ya no quisiste compartirQue você não quis mais compartilhar

Déjame, solo no digas que fue en vanoMe deixa, só não diz que foi em vão
Todo lo que te entreguéTudo aquilo que eu te entreguei
Déjame, porque sé que la razónMe deixa, porque eu sei que a razão
Me encontrará cuando te pierdas otra vezVai me achar quando você se perder outra vez

Entonces déjalo asíEntão deixa pra lá
Haz de cuenta que nunca existíFaz de conta que eu nunca existi
Ve a buscar a alguien que te haga sonreírVai buscar alguém que te faça sorrir
Solo quiero estar en paz, aquí soloEu só quero ficar em paz, sozinho aqui

Entonces déjalo asíEntão deixa pra lá
Haz de cuenta que nunca existíFaz de conta que eu nunca existi
Ve a buscar a alguien que te haga sonreírVai buscar alguém que te faça sorrir
Intenté ser tu refugio, pero solo me perdíEu tentei ser seu porto, mas só me perdi

Tu futuro es ligero, tan lejos del míoTeu futuro é leve, tão longe do meu
Tus pasos son libres, mientras yo tropiezoTeus passos são livres, enquanto eu tropeço
Hoy entiendo que el error fue míoHoje eu entendo que o erro foi meu
Por amar demasiado a alguien tan opuestoPor amar demais alguém tão avesso

Y si un día recuerdas de nosotros, déjalo asíE se um dia lembrar de nós, deixa quieto
Finge que fui solo un sueño inciertoFinge que eu fui só um sonho incerto