Aflora a Pele

Brota la Piel

Aflora a Pele

¿Cómo puedo vivir tanto tiempoComo posso viver tanto tempo
Solo con el deseo de amarte?Só com o desejo de te amar?
No soporto este sufrimientoNão suporto esse sofrimento
Que brota la piel al mirarQue aflora a pele ao olhar

Temo este sentimientoEu receio esse sentimento
Que convirtió mi cuerpo en tu hogarQue fez do meu corpo o seu lar
Como el viento, te vasComo o vento, você vai embora
Y al final solo me queda soñarE no fim só resta eu sonhar

No entiendo, sales corriendoNão entendo, você sai correndo
Y nunca me das tiempo de hablarE nunca dá tempo de eu falar
Huiríamos, pero solo juntosFugiremos, mas só se for juntos
Porque donde estés es mi lugarPois onde estiver é o meu lugar

Con los ojos cerrados te veoDe olhos fechados eu te vejo
Pero no estás aquíMas você não está aqui
Extraño tu besoSinto saudades do teu beijo
Y tu olor cerca de míE seu cheiro perto de mim

Te quiero, pero tú no quieresTe quero, mas você não quer não
Y me quedo solo soñando en vanoE eu fico sozinho sonhando em vão
Soñando despierto, Dios, qué pecadoSonhando acordado, meu Deus que pecado
Moriría feliz por estar a tu ladoMorria feliz por estar ao seu lado

Te quiero, pero tú no quieresTe quero, mas você não quer não
Y me quedo solo soñando en vanoE eu fico sozinho sonhando em vão
Soñando despierto, Dios, qué pecadoSonhando acordado, meu Deus que pecado
Moriría feliz por estar a tu ladoMorria feliz por estar ao seu lado