Mistérios/ Pedaço de Minha Vida (part. Mário e Thizil)

Misterios/ Pedazo de Mi Vida (parte. Mario y Thizil)

Mistérios/ Pedaço de Minha Vida (part. Mário e Thizil)

Hay amores que son un misterioTem amor que é um mistério
En la vida de la genteNa vida da gente
El misterio siempre es misterioMistério é sempre mistério
Solo quien ama sienteSó quem ama sente
Hay maldad y cobardíaTem maldade e covardia
Que nada explicaQue nada explica
Cuando termina la pasiónQuando acaba a paixão
El amor no quedaO amor não fica

Un gran amorUm grande amor
Nace de una miradaNasce de um olhar
Y un adiósE um adeus
Duele y hace llorarMachuca e faz chorar
Y cuando se pierdeE quando se perde
Un quererUm bem querer
El corazón sufreCoração padece
Llora y no olvidaChora e não esquece

Es grande el sufrirÉ grande o sofrer
El amor (el amor)O amor (o amor)
Hace llorar (hace llorar)Faz chorar (faz chorar)
Hace sufrir (hace sufrir)Faz sofrer (faz sofrer)
El adiós (el adiós)O adeus (o adeus)
Es un disparo al pechoÉ tiro no peito
Que no tiene remedioQue não tem jeito
De defenderDe defender
Un gran amorUm grande amor

Cuando esté lejos de tiQuando eu estiver longe de ti
Escucha esta canción, queridaOuça esta canção, querida
Que cantaré solo para tiQue eu cantarei só pra você
Es un pedacito de mi vidaÉ um pedacinho de minha vida
En la radio está sonando esta melodíaNo rádio está tocando esta melodia
Que te ofrezco de corazónQue a ti eu ofereço de coração
Si estoy distante recordarásSe eu estiver distante recordarás
De aquellos dulces momentos tendrás nostalgia, mucha soledadDaqueles doces momentos terás saudade, muita solidão

Pedazo de mi vidaPedaço de minha vida
Razón de mi sufrirRazão do meu padecer
Siempre seré tu amor, queridaSerei sempre teu amor, querida
Si un día nos separamosSe um dia nos separarmos
Jamás me olvidarásJamais me esquecerás
Porque mi voz siempre escucharásPorque minha voz pra sempre ouvirás