Minha Fraqueza

Mi Debilidad

Minha Fraqueza

Ya no puedo vivir asíEu não posso mais viver assim
Fingiendo que estoy bienFingindo que tô bem
Que ya no te quiero más para míQue não te quero mas para mim
Cuántas veces juré que esta vez sería el finQuantas vezes jurei que dessa vez seria o fim
¿Por qué sigo amándote?Porque que ainda tô te amando

Ya me acostumbré a la soledadJá me acostumei com a solidão
Falta tan poco para sanar mi corazónTá faltando tão pouco para curar meu coração
Ayer te odiabaEu ontem odiava
Hoy solo hay decepciónHoje é só decepção
Ya casi te estoy perdonandoJá tô quase te perdoando

No acepté todo lo que hicisteEu não aceitei tudo que fez
Estaba decidido a olvidarte de una vezEu tava decidido a te esquecer de vez
¿Cómo voy a mantener la fama de duroComo é que eu vou manter a fama de durão
Si me rindo ante mi corazón?Se eu perco pro meu coração

¿Cómo voy a hacerComo eu vou fazer
Frente a tiNa sua frente
Para no mostrar mi debilidad?Para não demonstrar minha fraqueza
Si dices queSe você disser
Me extrañasQue tem saudade
¿Dónde va a parar mi certeza?Onde vai parar minha certeza

Si pidesSe você pedir
Una oportunidad másMais uma chance
Ya no sé si acepto o si digo que noJá não sei se aceito ou se nego
Tú haces tu jugada y yo me entregoVocê dá seu lance e eu me entrego