Mundo dos Desencantados

Mundo de los Desencantados

Mundo dos Desencantados

Sí, bienvenido al mundo de los desencantados
É, bem vindo ao mundo dos desencantados
Sí, yo también estaba equivocado, igual que tú
Sim, eu também me enganei como você
Lo sé, y siento lo que tú sientes
Sei, e sinto o que você está sentindo
Pero no te equivoques si me ves sonriendo
Mas não se engane se me ver sorrindo
Con el tiempo aprendemos a escondernos, tanto sufrimiento
Com o tempo a gente aprende a esconder, tanto sofrer

Pero siento mucho verte sufrir
Mas lamento tanto em ver você sofrendo
Sí, ojalá pudiera hacerte sonreír
Sim, queria poder te fazer sorrir
Y hacer que olvide ese romance
E fazê-la esquecer esse romance
Por eso sólo necesito una oportunidad
Pra isso eu só preciso de uma chance
¿Qué tal si me dejas tomar el control, todo va a estar bien?
Que tal você deixar eu assumir, há de convir

Que no hay nada que perder
Que não há nada a perder
Y lo peor que puede suceder
E o pior que pode acontecer
Me enamoro y no concuerdan
Eu me apaixonar e você não corresponder
Sólo hay una manera de averiguarlo y es mío
Só há um jeito de saber e é o meu
Eres tú y yo, sufriendo de tan solo
Somos você e eu, sofrendo de tão só
¿Por qué sufrimos aparte?
Por que sofremos separados
Si unidos será mucho mejor
Se unidos vai ser bem melhor

¿Cómo no ver que estoy a su servicio?
Como não ver que eu estou ao seu dispor
No es difícil ver cuánto me gusta
Não é difícil ver o quanto estou a fim
Mírame, mírame
Olha pra mim, olha pra mim
Eso es suficiente para decir que sí
É o bastante pra dizer que sim

Sí, bienvenido al mundo de los desencantados
É, bem vindo ao mundo dos desencantados