Doce Lar

Dulce Hogar

Doce Lar

Quiero una sala con aparadoresEu quero uma sala com aparadores
Para guardar las penas que me traesPra guardar as dores que você me traz
Quiero un cuarto con mesita de nocheEu quero um quarto com criado-mudo
Para hacerme el sordo cuando gritasPra me fazer de surdo quando você gritar

Quiero un balcón con flores bonitasQuero uma varanda com flores bonitas
Para brindar con tulipanes en nuestra cenaPra brindar tulipas no nosso jantar
Quiero un edificio sin portero ni interfonoEu quero um prédio sem porteiro ou interfone
Para llamar tu nombre desde el primer pisoPra chamar seu nome do primeiro andar

Quiero convertir mi sala de estarQuero fazer da minha sala de estar
En un estado que prohíba elevar la vozUm estado que proíba aumentar o tom da voz
Quiero hacer que tu bañera se desbordeQuero fazer sua banheira transbordar
En un mar de alegría para que te ahoguesNum mar de alegria pra você se afogar

Bienvenida, puedes llamarlo dulce hogarBem vinda, pode chamar de doce lar
Sin ti, en nuestra casa hay oscuridadSem você há em nossa casa escuridão
Un camino sin sueloCaminho sem ter chão

Bienvenida, puedes llamarlo dulce hogarBem vinda, pode chamar de doce lar
Por más que te escuche hasta que te quedesPor mais que eu ouça até você ficar
Sin voz, la casa dice que aquíSem voz, a casa diz que aqui
Es tuyo mientras canto esperandoÉ seu enquanto canto pra esperar
En la puerta por tiNa porta por você

Quiero convertir mi sala en un cineEu quero fazer da minha sala um cinema
Para entrar en escena furioso o velozPra entrar em cena furioso ou veloz
Quiero convertir tu cocina en un problemaQuero fazer da sua cozinha um problema
Para resolverlo con pizza, soy tu superhéroePra resolver em pizza, sou seu super herói

Bienvenida, puedes llamarlo dulce hogarBem vinda, pode chamar de doce lar
Sin ti, en nuestra casa hay oscuridadSem você há em nossa casa escuridão
Un camino sin sueloCaminho sem ter chão

Bienvenida, puedes llamarlo dulce hogarBem vinda, pode chamar de doce lar
Por más que te escuche hasta que te quedesPor mais que eu ouça até você ficar
Sin voz, la casa dice que aquíSem voz, a casa diz que aqui
Es tuyo mientras canto esperandoÉ seu enquanto canto pra esperar
En la puerta por tiNa porta por você