Minha Solidão

Mi Soledad

Minha Solidão

Te di el mundo, te di mi vidaTe dei o mundo, te dei minha vida
Pero no recibí ni tu amistad correspondidaPorém não tive nem sua Amizade correspondida!
Te di amor, me enamoréTe dei amor, me apaixonei
Y al final solo me jodíE no final só me ferrei

Vengo tratando de entenderVenho querendo entender
Entender por qué tiene que ser asíEntender o por que tem que ser assim
Fui sincero, romántico hasta el finalEu fui sincero, romântico até o fim

Hoy solo queda la nostalgiaHoje só resta saudades
Nostalgia de tu mirada, de escuchar tu vozSaudades de seu olhar, de sua voz escutar
Nostalgia de sentarme y conversar contigoSaudades de sentar e com você conversar
Ya van dos días que ni siquiera hablamosJá faz dois dias que nem nós falamos mais

Me entregué demasiadoEu me entreguei demais
Me entregué por algo imposibleMe entreguei por algo impossível
Pero al menos queríaMas queria pelo menos
Hacer posible nuestra amistadFazer sua amizade possível

Hoy lloro, lloro por tiHoje eu choro, choro por você
Lloro por no poder verteChoro por não poder te ver
Lloro de extrañarteChoro de saudades de você

Es difícil, amigo míoÉ difícil meu amigo
Difícil la caída que la vida me daDifícil o tombo que a vida vem me dar
Voy a la universidad pensando en la hora de regresarVou na faculdade pensando na hora de voltar
Para dormir y despertar de este sueñoPra dormir e desse sonho acordar