Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 124

O Dia Que Nunca Vira

Lucas Peron

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

O Dia Que Nunca Vira

Fico aqui, pensando junto com as estrelas.
Perdendo-me em coisas que nunca fiz.
Lisonjeado em somente vê-las
Com certeza essa é a vida que um dia eu quis
Sentimentos me sufocam querendo liberdade
Como uma canção que não posso entender
Caminho de um lado para o outro
Imaginando como a vida poderia ser
Tento lembrar o começo da historia de verdade
Escrevendo versos sem rimas em folhas antigas
Como se o tempo passasse sempre de trás pra frente
Começo a lembrar de tudo, meus amigos e minhas amigas.
Como se um filme ao contrario rodasse em minha mente

Não faz sentido ver o tempo passar
Sem esperar nada dele.

Estou aqui, esperando por um dia que nunca vira
Deixando a luz do sol me atingir
O que tiver de ser um dia sera
Não posso faze-la entender
O que não pode sentir

Sentado sozinho em uma sala escura
Posso ver a chuva cair lá fora, lentamente, caindo e caindo.
Me pego dizendo para as estrelas coisas que nem sei explicar
Elas brilham parecendo me entender.

Nada é tão forte que não possa ser quebrado
Assim como nada é tão eterno que não possa ter um fim.
Não posso entender, não posso entender.
A historia não pode acabar assim...

Estou aqui, esperando por um dia que nunca vira
Deixando a luz do sol me atingir
O que tiver de ser um dia sera
Não posso faze-la entender
O que não pode sentir

Meus sentimentos agora mudam de cor
Assim como a musicas agora musica de ritmo
Não se pode enxugar lagrimas com mais lagrimas
Pena que só pude entender isso agora

E um dia... terei que jogar foras às areias do meu passado
E começar tudo de novo, e de novo.
Posso não saber onde estarei,
Posso não saber o que serei ou o que falarei
Mas sei que quando estas palavras não fizerem mais sentido
Eu escreverei a ultima linha da canção.
E serão felizes para sempre...
Refrão:
Estou aqui, esperando por um dia que nunca vira
Deixando a luz do sol me atingir
O que tiver de ser um dia sera
Não posso faze-la entender
O que não pode sentir

El Día Que Nunca Llega

Me quedo aquí, pensando junto con las estrellas.
Perdiéndome en cosas que nunca hice.
Halagado solo por verlas
Seguramente esta es la vida que un día quise.
Los sentimientos me ahogan queriendo libertad
Como una canción que no puedo entender.
Caminando de un lado a otro
Imaginando cómo podría ser la vida.
Intento recordar el verdadero comienzo de la historia
Escribiendo versos sin rimas en hojas antiguas
Como si el tiempo siempre pasara de atrás hacia adelante
Comienzo a recordar todo, mis amigos y amigas.
Como si una película al revés pasara por mi mente.

No tiene sentido ver el tiempo pasar
Sin esperar nada de él.

Estoy aquí, esperando un día que nunca llegará
Dejando que la luz del sol me alcance
Lo que tenga que ser, será un día
No puedo hacerla entender
Lo que no puede sentir.

Sentado solo en una habitación oscura
Puedo ver la lluvia caer afuera, lentamente, cayendo y cayendo.
Me encuentro diciéndole a las estrellas cosas que ni siquiera sé explicar
Brillan como si me entendieran.

Nada es tan fuerte que no pueda romperse
Así como nada es tan eterno que no pueda tener un final.
No puedo entender, no puedo entender.
La historia no puede terminar así...

Estoy aquí, esperando un día que nunca llegará
Dejando que la luz del sol me alcance
Lo que tenga que ser, será un día
No puedo hacerla entender
Lo que no puede sentir.

Mis sentimientos ahora cambian de color
Al igual que la música ahora tiene ritmo
No se pueden secar lágrimas con más lágrimas
Lástima que solo pude entender esto ahora.

Y un día... tendré que dejar atrás las arenas de mi pasado
Y comenzar de nuevo, una y otra vez.
Puede que no sepa dónde estaré,
Puede que no sepa qué seré o qué diré
Pero sé que cuando estas palabras ya no tengan sentido
Escribiré la última línea de la canción.
Y serán felices para siempre...

Estoy aquí, esperando un día que nunca llegará
Dejando que la luz del sol me alcance
Lo que tenga que ser, será un día
No puedo hacerla entender
Lo que no puede sentir.


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Lucas Peron y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección