Os Prazeres de Te Amar

Los Placeres de Amarte

Os Prazeres de Te Amar

Pienso en escapar, para no caer en esta pasión.Penso em fugir, pra não cair nessa paixão.
Pero no veo salida, ya has conquistado mi corazón.Mas não vejo saída, você já dominou meu coração.
Pienso en no sufrir tanto por desearte, pero ya no sé qué hacer.Penso em não sofrer de tanto te querer, mas não sei mais o que vou fazer

Amarte es como encender una fogata cerca del marTe amar é como fazer fogueira perto do mar
Estar cansado y poder descansarEstar cansado e poder descansar
Poder pensar antes de hablarPoder pensar antes de falar
Poder salir por ahí y gritar, ¡te amo!Poder sai por ai e gritar, eu te amo!
Puede ser quien eres en cualquier lugarPode ser quem você é em qualquer lugar
Conocer los secretos que escondes en una miradaSaber os segredos que esconde em um olhar
Son esos placeres que no se comparan con el placer de amarte.São esses prazeres que não se compara ao prazer de te amar

Amarte es como tomar helado en el calorTe amar é como tomar sorvete no calor
Ver el hermoso vuelo del colibríVer o voar lindo do beija flor
Sentir un escalofrío, ver una hermosa florSentir um arrepio, ver uma linda flor
Es poder ayudar a quien siempre me ayudó.É poder ajudar a quem sempre me ajudou

Es en el frío acostarse bajo una mantaÉ no frio deitar embaixo de um cobertor
Admirar la obra de nuestro poderoso creadorÈ admirar a obra do nosso poderoso criador
Estar siempre de buen humorÉ estar sempre de bom humor
Por eso siempre digo que te amo, mi amor.É porisso que eu digo sempre que te amo, meu amor !

Amarte es salir de la oscuridadTe amar é sair debaixo da escuridão
Sentir el fuerte latir del corazónSentir o bater forte do coração
Ganar en el juego, volar como un aviónGanhar no jogo, voar como um avião
Ser alguien, y nunca escuchar un noSer alguém, e jamais ouvir não
Y vivir en el mundo de la pura ilusiónE viver no mundo da pura ilusão
Amarte fue como una atracciónAmar você foi como uma atração
No pude contenermeNão pude conter
Fue como elegir mi camino sin confusiónFoi como escolher meu cominho sem confusão
Tú y yo fuimos una combinación perfecta.Eu e você fomos uma perfeita combinação

¿Cómo no enamorarme?Como não me apaixonar
Es contigo con quien quiero estarÈ com você que eu quero ficar
Por siempre, por siempre.Pra sempre, pra sempre.

¿Cómo no enamorarme?Como não me apaixonar
Es contigo con quien quiero estarÈ com você que eu quero ficar
Por siempre, por siempre.Pra sempre, pra sempre.