Amigos

Compañeros

Amigos

Amigos, son mendigosAmigos, são mendigos
Amigos de amigos, siempre andan heridos.Amigos de amigos, sempre andam feridos.
Amigos de amigos siempre están escondidosAmigos de amigos estão sempre escondidos
¿Dónde están mis amigos?Cadê meus amigos
¿Dónde están mis amigos?Cadê meus amigos

Amigos son fructíferosAmigos são frutíferos
Siembran y cosechanPlanta e colhe
Amigos hay que cuidarAmigos tem que cuidar
Sino la amistad muereSe não a amizade morre

Amigos son mendigosAmigos são mendigos
Amigos piden cariñoAmigos pedem carinho
Porque no hay persona que viva felizPois não há uma pessoa que viva feliz
Sin amigosSem amigos

Por eso digo, amigo, necesito un refugioPor isso digo, amigo, preciso de um abrigo
Por eso digo, amigo, necesito un refugioPor isso digo, amigo, preciso de um abrigo
Un refugio en tu corazónUm abrigo no seu coração
Un refugio de ilusiónUm abrigo de ilusão

¿Dónde están mis amigos?Cade meus amigos
Planté malPlantei errado
Terminé gritando en silencioAcabei gritando calado

Miro hacia un ladoOlho pelo lado
Queriendo estar contigoQuerendo estar contigo
Espero que vengasEspero que voce venha
A echarme una manoMe dar uma mão
Espero que vengasEspero que venha
¡Si no vienes, peleo!Se não vinher eu brigo!
Porque no hay quien viva sin tiPois não há quem viva sem voce
¡Amigo!Amigo !