Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 43

Quero Que Saiba

Lucas Petriconi

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Quero Que Saiba

Ó meu amor
Quanto tempo não te vejo
Você está diferente
Esta mais viva
Ou meus olhos que mudaram

O mundo giro de ponta cabeça
Enquanto não esteve
O sol ficou frio
E a lua não tinha tanto brilho como dizem

Eu quero que saiba
Enquanto esteve fora pareceu que
O mar não beijava a praia
Os carros só andavam em uma mão
O doce não é tão doce assim
Nem a abelha procura seu mel
Estava tudo fora do natural

Eu não posso te contar
Que o seu toque me arrepia
Que sua vós me deixa em outro mundo
Que eu sou dependente de você
Você não pode saber
Que eu sou ninguém sem você
Você não pode saber
Se não partiria de novo
Me deixando sem você

O mundo giro de ponta cabeça
Enquanto não esteve
O sol ficou frio
E a lua não tinha tanto brilho como dizem

O que diria de um passeio
Para mim dizer que tudo voltou ao seu natural
Que o sol nunca esteve tão radiante
Mesmo em um dia tão frio como este.

Ó meu amor
Quanto tempo não te vejo
Você está diferente.

Quiero Que Sepas

Oh mi amor
Hace tanto tiempo que no te veo
Te veo diferente
Más viva
O serán mis ojos los que cambiaron

El mundo se dio vuelta de cabeza
Mientras no estabas
El sol se volvió frío
Y la luna no brillaba tanto como dicen

Quiero que sepas
Que mientras estabas ausente parecía que
El mar no besaba la playa
Los autos solo iban en un sentido
El dulce no es tan dulce
Ni la abeja busca su miel
Todo estaba fuera de lo natural

No puedo contarte
Que tu toque me eriza la piel
Que tu voz me transporta a otro mundo
Que dependo de ti
Tú no puedes saber
Que no soy nadie sin ti
Tú no puedes saber
Si te irías de nuevo
Dejándome sin ti

El mundo se dio vuelta de cabeza
Mientras no estabas
El sol se volvió frío
Y la luna no brillaba tanto como dicen

Qué te parecería dar un paseo
Para decirme que todo volvió a la normalidad
Que el sol nunca estuvo tan radiante
Incluso en un día tan frío como este.

Oh mi amor
Hace tanto tiempo que no te veo
Te veo diferente.


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Lucas Petriconi y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección