Única

Única

Única

No sé si lo sabesEu não sei se você sabe
Pero necesito decirteMas preciso te falar
Eres la chica más perfectaVocê é a mina mais perfeita
Que he conocido, ¿vale?Que eu já conheci, tá?

Cuando estoy con ellaSei que quando eu tô com ela
No pienso en nada más porqueNão penso em mais nada porque
Es increíbleEla é um absurdo
Esta chica es mi gataEssa mina é minha gata

Es diferente a todos los que he conocidoEla é diferente de todos que conheci
Sus metas hace todo por conseguirlasOs seus objetivos faz de tudo para conseguir
Porque es increíble para míPorque ela é um absurdo meu
No sé cómo sigue en pie después de todo lo que ha pasadoNem sei como ela tá de pé depois de tanta coisa que aconte-

Su cabello onduladoSeu cabelo ondulado
Me deja hipnotizadoMe deixa hipnotizado
¿Cómo puede un tipo como yoComo pode um cara como eu
No enamorarse de ti?Não ficar apaixonado por você

Desde aquel día en que besé tu bocaDesde de aquele dia em que sua boca eu beijei
Me prometí a mí mismo que no tocaría a ninguna otraJurei pra mim mesmo em que nenhuma outra encostarei
Porque me haces sentirPorque você me faz sentir
Como si todo a mi alrededor dejara de existirComo se tudo em minha volta parasse de existir

Y solo nuestro amor flotaE só tem o nosso amor pairando
En todos los rincones de este mundo cantaréEm todos os cantos desse mundo eu vou cantando
Para que todos sepanPra todos saber
Que eres única y queQue você é única e que
Te amoEu amo você

Eres del tipo que le gusta los cómics y la música popular brasileñaVocê é do tipo que gosta de HQ e de MPB
Si te dan una guitarra en tus manos, la haces arderSe der um violão na sua mão cê bota pra ferver
Tocando algo de JobimTocando aquela do Jobim
Quizás, quién sabe, algo de ThiaguinTalvez, quem sabe, alguma do Thiaguin

No importa a dónde vayaNão importa onde for
Contigo iré incluso al EcuadorContigo eu vou até pro Equador
Vivir sin mi amorViver sem meu amor
Es casi como estar en una película de terrorÉ quase como estar em um filme de terror

No sé si lo sabesEu não sei se você sabe
Pero necesito decirteMas preciso te falar
Eres la chica más perfectaVocê é a mina mais perfeita
Que he conocido, ¿vale?Que eu já conheci, tá?

Cuando estoy con ellaSei que quando eu tô com ela
No pienso en nada más porqueNão penso em mais nada porque
Es increíbleEla é um absurdo
Esta chica es mi gataEssa mina é minha gata

Es diferente a todos los que he conocidoEla é diferente de todos que conheci
Sus metas hace todo por conseguirlasOs seus objetivos faz de tudo para conseguir
Porque es increíble para míPorque ela é um absurdo meu
No sé cómo sigue en pie después de todo lo que ha pasadoNem sei como ela tá de pé depois de tanta coisa que aconte-

Su cabello onduladoSeu cabelo ondulado
Me deja hipnotizadoMe deixa hipnotizado
¿Cómo puede un tipo como yoComo pode um cara como eu
No enamorarse de tiNão ficar apaixonado por você
Por tiPor você