Valeu Demais

Valió la pena

Valeu Demais

Qué cosa buena,Que coisa boa,
Qué sensación tan loca,Que sensação tão louca,
Poder decir un poco de lo que siempre quise,Poder dizer um pouco do que eu sempre quis,
Un simple encuentro, aunque haya sido rápidoUm simplas acaso, mesmo que tenha sido rápido
Con pocas palabras, valió mucho para mí.Com poucas palavras, valeu demais pra mim.

Cuando te vi, mi corazón se aceleró,A hora que eu te vi o coração disparou,
Un escalofrío en el estómago y el cuerpo se enfrióUm frio na barriga e o corpo gelou
Y el corazón con tantas cosas por contar.E o coração com tanta coisa pra contar.
Aunque en dos minutos no pueda decirlo,Mesmo que em dois minutos eu não consiga dizer,
Si no lo digo, puedo arrepentirme,Se eu não falar eu posso me arrepender,
Dios mío, esta oportunidad no podía dejarla pasar.Meu Deus essa chance eu não podia, deixar passar.

Valió la pena verte aquí,Valeu demais te ver aqui,
Admirarte, verte sonreír,Te admirar te ver sorrir,
Dejarte sin palabras,Te deixar sem palavras,
Verte así sin gracia.Te ver assim sem graça.

Valió la pena esperar,Valeu demais eu esperar,
Y ver las cosas en su lugar.E ver as coisas indo pro lugar.
Sé que no es casualidad,Eu sei não é acaso,
Quizás sea el primer pasoQuem sabe é o primeiro passo
Para empezar de nuevoPra recomeçar