Samsara

Samsara

Samsara

Samsara aléjate de míSamsara go away from me
No me llames más, más, másDon't call me no more, no more, no more

El mundo es maestroO mundo é mestre
En entristecer a quien tiene pazEm entristecer quem tem paz
Si hago esto conmigo dolerá para perdonarSe eu fizer isto comigo doerá pra perdoar
Soy vida interior, no sufriré soledadSou vida interior, não sofrerei solidão

Tengo lazos con el universoTenho laços com o universo
Y ellos residen en mi corazónE eles moram no meu coração
Una estrella desconocidaUma estrela desconhecida
Insondable es el origen de su luzInsondável é a origem de sua luz
Y lo que se puede observarE o que se pode observar

Son solo vestigios de su trayectoriaSão apenas vestígios de sua trajetória
No soy un ángel ni un Dios para juzgarNão sou um anjo nem um Deus pra julgar
Pero este cansancio cada díaMas este cansaço todo dia
Esta pereza todaEsta preguiça toda
Estos dolores y estas faltasEstas dores e estas faltas

Es tanta voluntad no satisfecha que ya desisto sin siquiera intentarÉ tanta vontade não suprida que já desisto sem sequer tentar
Acepto el abandono, el deseo y el adiósRelevo o abandono, o desejo e o adeus
Tengo solamente una fuente inagotable de pacienciaTenho tão somente uma fonte inesgotável de paciência
Que desborda mi cáliz de aceptaciónQue transborda o meu cálice de aceitação

Samsara aléjate de míSamsara go away from me
No me llames más, más, másDon't call me no more, no more, no more
Samsara aléjate de míSamsara go away from me
No me llames más, más, másDon't call me no more, no more, no more
Samsara aléjate de míSamsara go away from me
No me llames más, más, másDon't call me no more, no more, no more
Samsara aléjate de míSamsara go away from me
No me llames más, más, másDon't call me no more, no more, no more

Tú eres ave de mal agüeroVocê é ave de mau agouro
Ya intenté olvidarte, quisieraEu já tentei te esquecer, eu bem queria
Y lo que me sobraE o que eu tenho de sobra
Son motivos para llorar, para sufrirSão motivos pra chorar, pra sofrer
Enamorarme o perturbarmeMe apaixonar ou me perturbar

Hay quienes no dan puntada sin hiloTem quem não dê ponto sem nó
Yo soy canal de desagüeEu sou canal de escoamento
Nada seguro, todo alimentoNada seguro, tudo alimento
Quien entiende por completoQuem entende por completo
El proceso de amarO processo de amar

Por la fuerza del sentimiento, de su naturalezaPela força do sentimento, de sua natureza
Y no se ilusiona ni se apega o sufreE não se ilude nem se apega ou sofre
Pero que respeta el amorMas que respeita o amor
Con tantas falsedades y limitacionesCom tantas farsas e limitações
Y nunca ambiciona cuando amaE nunca almeja quando ama
Solo amar ya bastaApenas amar já basta
No hay quererNão há querer
El amor es un sentimiento solitarioO amor é um sentimento solitário

Cielo o infiernoHeaven or hell
Solo quiero volverme hacia adentroI just wanna turn inside the shell
Cielo o infiernoHeaven or hell
Solo quiero volverme hacia adentroI just wanna turn inside the shell
Cielo o infierno (cielo o infierno)Heaven or hell (heaven or hell)
Solo quiero volverme hacia adentroI just wanna turn inside the sheel

(Cielo o infierno)(Heaven or hell)
Cielo o infierno, cielo o infiernoHeaven or hell, heaven or hell
(Gente, gente de plástico)(People, plastic people)
Gente, gente de plásticoPeople, plastic people
(Gente)(People)
Todos suben las escalerasEverybody climbs up the stairs

Samsara aléjate de míSamsara go away from me
No me llames más, más, másDon't call me no more, no more, no more
Samsara aléjate de míSamsara go away from me
(Samsara no me llames más)(Samsara don't call me no more)
No me llames más, más, másDon't call me no more, no more, no more
Samsara aléjate de míSamsara go away from me
No me llames más, más, másDon't call me no more, no more, no more
Samsara aléjate de míSamsara go away from me
No me llames más, más, másDon't call me no more, no more, no more