Eu Estarei Aqui

Estaré Aquí

Eu Estarei Aqui

Caminé solo en la noche fríaEu caminhei sozinho na noite fria
Todos los caminos me llevaron hasta aquíTodos os caminhos me levaram até aqui
Una noche de sueño era todo lo que queríaUma noite de sono era tudo que eu queria
Pero tengo algo que decir antes de irMas, tenho algo pra dizer antes de ir

Prométeme y nunca dejes de lucharMe prometa e nunca pare de lutar
La vida no es un cuento de hadasA vida não é nenhum conto de fadas
Las canciones de amor están hechas para llorarCanções de amor são feitas para chorar
Y las palabras no significan nadaE palavras não significam nada

Sé que es difícil de aceptarSei que é difícil de aceitar
Mucha gente ya no se preocupa por nadaMuitas pessoas não se importam mais, com nada
Pero nunca, nunca dejes de soñarMas, nunca, nunca deixe de sonhar
Algún día serás un viernes soleadoUm dia você será uma sexta-feira ensolarada

Cuando las verdades se conviertan en mentirasQuando as verdades se tornarem mentiras
Cuando las noches de verano se vuelvan fríasQuando as noites de verão ficarem frias
Cuando no haya razones para sonreírQuando não houver motivos para sorrir
Mira a tu alrededor, estaré aquíOlhe ao seu redor, eu estarei aqui

Si fuera fácil, no tendría sentidoSe fosse fácil não teria sentido
Así es la vida y no se puede cambiarA vida é assim e não da para mudar
Para eso están los amigosPara isso que servem os amigos
Para ayudar a enfrentar los momentos difícilesNos momentos difíceis ajudar a enfrentar

Sé que es difícil de aceptarSei que é difícil de aceitar
Mucha gente ya no se preocupa por nadaMuitas pessoas não se importam mais, com nada
Pero nunca, nunca dejes de soñarMas, nunca, nunca deixe de sonhar
Algún día serás un viernes soleadoUm dia você será uma sexta-feira ensolarada

Cuando las verdades se conviertan en mentirasQuando as verdades se tornarem mentiras
Cuando las noches de verano se vuelvan fríasQuando as noites de verão ficarem frias
Cuando no haya razones para sonreírQuando não houver motivos para sorrir
Mira a tu alrededor, estaré aquíOlhe ao seu redor, eu estarei aqui
Por ti, por ti, por ti, síPor você, por você, por você, yeah

Cierra los ojos y detente a pensarFeche os olhos e pare pra pensar
Todos necesitamos un lugar de pazTodos nós precisamos de um lugar de paz
Abre los ojos y vuelve a respirarAbra os olhos e volte a respirar
Mira lo mejor que la vida traeOlhe o melhor que a vida trás

Cuando las verdades se conviertan en mentirasQuando as verdades se tornarem mentiras
Cuando las noches de verano se vuelvan fríasQuando as noites de verão ficarem frias
Cuando no haya razones para sonreírQuando não houver motivos para sorrir
Mira a tu alrededor, estaré aquíOlhe ao seu redor, eu estarei aqui
Por ti, por ti, por ti, síPor você, por você, por você, yeah

Cuando las palabras no rimenQuando as palavras não rimarem
Cuando las estrellas no brillenQuando as estrelas não brilharem
Cuando las canciones se acabenQuando as canções acabarem
Estaré contigoEu estarei com você

Cuando las verdades explotenQuando as verdades explodirem
Y los sentimientos resistenE os sentimentos resistirem
Y la gente se rindaE as pessoas desistirem
Estaré contigoEu estarei com você
Contigo, contigoCom você, com você