O Mundo

El Mundo

O Mundo

Eh tú ahíEi você aí
Parado y llorandoParado e chorando
¿No crees que estás aquíNão acha que esta aqui
Viendo tu tiempo pasar?Vendo seu tempo passando?

¿Por qué no intentas un poco más?Porque não tenta um pouco mais?
Sé que eres capazEu sei que você é capaz
También tengo ganas de gritarTambém tenho vontade de gritar
Pero hay algo en lo que creerMas existe algo em que acreditar

El mundo no nos va a superarO mundo não vai nos ultrapassar
Vamos a levantar la cabezaVamos levantar a cabeça
Hay gente que está aquí donde estáTem gente que esta aqui está onde está
Aunque no lo merezcaPor mais que não mereça

Hay gente que está aquíTem gente que está aqui
Llorando en las esquinasChorando pelos cantos
Es difícil, pero tenemos que sonreírÉ difícil, mas, temos que sorrir
Unos no tienen nada y otros tienen muchoUns têm nada e outros têm tanto

Eh tú ahíEi você aí
Cansado y luchandoCansado e lutando
Muchas personas quieren verte caerMuitas pessoas querem te ver cair
Pero tú sigues intentandoMas, você continua tentando

No te preocupes por lo que piensen los demásNão se importe com o que os outros pensam
No te preocupes por lo que inventenNão se importe com o que eles inventam
Solo piensa en seguir adelanteApenas pense em seguir em frente
Al caer, levantarte como mucha genteAo cair levantar como muita gente

El mundo no nos va a superarO mundo não vai nos ultrapassar
Vamos a levantar la cabezaVamos levantar a cabeça
Hay gente que está aquí donde estáTem gente que esta aqui está onde está
Aunque no lo merezcaPor mais que não mereça

Hay gente que está aquíTem gente que está aqui
Llorando en las esquinasChorando pelos cantos
Es difícil, pero tenemos que sonreírÉ difícil, mas, temos que sorrir
Unos no tienen nada y otros tienen muchoUns têm nada e outros têm tanto

Así soy yo, así es la vidaEu sou assim, a vida é assim
Voy a pensar en míEu vou pensar em mim
Voy a intentarlo, voy a lograrloEu vou tentar, vou conseguir
Voy hasta el finalEu vou até o fim