Janaina Blues

Blues de Janaina

Janaina Blues

Retratos en la pared, muros pintadosRetratos na parede muros pichados
Personas desconocidas, sentimientos dopadosPessoas desconhecidas sentimentos dopados
Palabras extrañas, una letra que cae en la mentePalavras estranhas uma letra que cai na mente
El viaje comienza en el subconscienteA viagem começa no subconsciente
La herida inflamada está llena de pusA ferida inflamada está cheia de pus
Está oscuro, el cuerpo cansado busca una luzEstá escuro o corpo cansado procura uma luz
Blues de JanainaJanaina blues

Una flor colorida surgió con la mañanaUma flor colorida surgiu com a manha
Ellos hablan de Dios, del cielo, del interno de SatánEles falam de Deus do céu do interno de Satã
Los ojos se esconden detrás de un veloOs olhos se escondem por trás de um véu
Piezas rotas de un juego cruelPeças quebradas de um jogo cruel
Corazones adormecidos, el dinero seduceCorações adormecidos o dinheiro seduz
De adentro viene la fuerza que nos guíaDe dentro vem a força que nos conduz
Blues de JanainaJanaina blues

El semáforo está en rojo, no se puede pasarO farol está vermelho não da pra passar
Es mediodía, la campana de la iglesia pronto sonaráÉ meio dia o sino da igreja já já vai tocar
Seguí las huellas de un anciano conocidoSegui as pegadas de um conhecido ancião
Llegué a un lugar fabricado y sin corazónCheguei a um lugar fabricado e sem coração
Vi a un hombre extraño usando capuchaVi um homem estranho usando capuz
Locos corriendo completamente desnudosLoucos correndo completamente nus
Blues de JanainaJanaina blues

Botellas vacías sobre la mesa de un barGarrafas vazias sobre a mesa de um bar
En una noche común sin estrellas para mirarNuma noite comum sem estrelas para se olhar
Gritos en la oscuridad agonizan en lamentosGritos no escuro agonizam em lamentações
Sentimientos despiertan las verdaderas cancionesSentimentos despertam as verdadeiras canções
A lo que se tiene, mucha gente no hace justiciaAo que se tem muita gente não faz jus
De adentro viene la fuerza que nos guíaDe dentro vem a força que nos conduz
Blues de JanainaJanaina blues

Camisas bordadas esconden la cicatrizCamisas bordadas escondem a cicatriz
De gente que finge que vive y hace como si fuera felizDe gente que finge que vive e faz de conta que é feliz
Un loco en el suelo me pide una monedaUm maluco no chão me pede um trocado
Un sabio me dijo que tuviera cuidadoUm sábio me disse pra eu tomar cuidado
Asesinaron a un hombre llamado JesúsAssassinaram um homem chamado Jesus
Nadie entendió lo que dijo y lo clavaron en la cruzNinguém entendeu o que ele disse e o pregaram na cruz
Blues de JanainaJanaina blues