Silvia

Silvia

Silvia

Silvia, los vientos cambian de direcciónSilvia, os ventos mudam a direção
Silvia, no dejes de escuchar tu corazónSilvia não deixe de ouvir seu coração

Escucho voces que han perdido el tonoOuço vozes que perderam o tom
Que olvidaron la canciónQue se esqueceram da canção
La melodía que la lluvia traeDa melodia que o chuva traz
Cuando sus gotas tocan el sueloQuando seus pingos tocam o chão
Las hojas caen y completan el cicloAs folhas caem e compltamo ciclo
Personas lloran y se lamentanPessoas choram a se lamentar
Vidas vacías, frágiles raícesVidas vazias frágeis raízes
Vive sin miedo a lastimarteViva sem medo de se machucar

Silvia, el camino es largo, hay que seguirSilvia, a estrada é longa é preciso andar
Silvia, en la próxima curva todo puede cambiarSilvia na proxima curva tudo pode mudar

Veo miradas que han perdido el brilloVejo olhares que perderam o brilho
Calladas, sin nada que decirCalados sem nada a dizer
Como una flor en otoñoFeito uma flor no outono
Como el día al anochecerComo o dia no anoitecer
La muerte es la excusa de los tontosA morte é a desculpa dos tolos
Es un garabato en la oscuridadÉ um rabisco na escuridão
En la vida todo es un nuevo comienzoNa vida tudo é recomeço
Es fantasía, imaginaciónÉ fantasia imaginação

Silvia, estás sola, así es la vidaSilvia, você está só a vida é assim
Silvia, pero no pienses que este es el finalSilvia, mais não vá pensar que esse é o fim

La belleza nos esperaA beleza esta a nossa espera
Es una llama encendida de una nueva era que vive en tiÉ uma chama acessa de uma nova era que vive em você
Ráfagas de viento cruzan fronterasJarradas de vento cruzam fronteiras
Desgarradas, superan barreras para decirteDilaceradas ultrapassam barreiras para te dizer

Silvia, no tengas miedo de seguir adelanteSilvia, não tenha medo de prosseguir
Silvia, sabrás hacia dónde irSilvia, você saberá por onde ir

Veo sonrisas sin alegríaVejo sorrisos sem alegria
Cubriendo rostros que han perdido sus rasgosCobrindo rostos que perderam os traços
Triste ilusión, dulce fantasíaTriste ilusão doce fantasia
Llenos de nudos, cintas y lazosRepletos de nós, fitas e laços
Camina hacia donde nace el solCaminhe para onde nasce o sol
En la dirección que el corazón indiqueNa direção que o coração mandar
La vida sigue solitariaA vida segue solitária
Solitario el río navega sin pararSolitario o rio navega sem parar

Silvia, los vientos cambian de direcciónSilvia, os ventos mudam a direção
Silvia, no dejes de escuchar tu corazón.Silvia, não deixe de ouvir seu coração.