Siga Sempre Em Frente

Sigue Siempre Adelante

Siga Sempre Em Frente

Hey hermano, vivo luchando, quien no lucha en esta vida mañana no venceráHey mano eu vivo a lutar, quem não luta nessa vida amanhã não vencerá
Siempre sigo adelante, mi presente voy a recorrerSempre sigo em frente, meu presente vou trilhar
Mi futuro, oh Dios, estará en tus manosMeu futuro oh Deus na sua mão estará
Sé hermano que no es fácil asíSei mano que não tá fácil assim
Persistiré, sí, ganar esta guerra sé que está lejos de terminarVou persistir sim, vencer essa guerra sei tá longe do fim

Nosotros ganando poco y otros muchoNós ganhando pouco e outros de montão
Hay mucha injusticia en este gran mundoÉ muita injustiça nesse grande mundão
En esta letra dejo mi sentimiento, no vine para agradarNessa letra deixo meu sentimento, não vim pra agradar
Vine a mostrar mi talentoVim mostrar o meu talento
Intenta, conquista, lucha y sigue adelanteTente, conquiste, lute siga em frente
No pienses tonterías, abre tu menteNão pense em besteira abra sua mente
Yo creo en mí y seguiréEu acredito em mim e vou continuar
Los envidiosos de hoy en día van a desacreditarOs pelasaco de hoje em dia vão desacreditar
Pero estoy claro, no me importa por esos envidiososMas tá ligado, nem ligo pra esses pelas
Siempre voy a cantar rap, creo y ya estáSempre vou cantar rap eu acredito e já era

Voy a luchar, voy a superarVou lutar eu vou superar
Los de fe siempre estarán en mi vidaOs de fé sempre na minha vida vão estar
Voy a vivir, voy a entenderVou Viver eu vou entender
Siempre intenta, hermano, sigue siempre adelanteSempre tente, mano siga sempre em frente

Perdóname mamá por estar lejos de tiMe perdoa mãe por tá longe de você
Vine en busca de trabajo para sobrevivirVim atrás de trampo pra mim sobreviver
La vida es así, no intentes entenderA vida é mesmo assim, não tenta entender
Deja que el destino diga el restoDeixa que o destino o resto vai dizer
Miro hacia adelante y veo mi caminoOlho pra frente e vejo minha jornada
Estoy activo, hermano, alerta, visión de águilaTou na ativa mano esperto, visão de águia

Recuerdo el pasado, siento miedo síLembro do passado sinto medo sim
Solo de pensar en lo que pasé para llegar aquíSó de pensar o que passei, pra chegar aqui
Pero sé que todo esto es aprendizaje, valora másMas sei que tudo isso é aprendizado, dê mais valor
Quien siempre está a tu ladoQuem tá sempre do seu lado
No vengas a manipular, no vengas a cambiar mi menteNem vem manipular, nem vem mudar minha mente
Lo que hago con mi vida, mierda, estoy conscienteO que eu faço da minha vida, porra tou ciente
Quien escucha se inspira, otros no creenQuem esculta se inspira, outros não acredita
Pero tengo una certeza, el rap es mi vidaMas tenho uma certeza, o rap é minha vida
Dios me dio un don, el micrófono es mi armaDeus me deu um dom, o microfone é minha arma
Cumpliré mi misión, cada sonido una ráfagaVou cumprindo minha missão, cada som uma rajada

Voy a luchar, voy a superarVou lutar eu vou superar
Los de fe siempre estarán en mi vidaOs de fé sempre na minha vida vão estar
Voy a vivir, voy a entenderVou Viver eu vou entender
Siempre intenta, hermano, sigue siempre adelanteSempre tente, mano siga sempre em frente

Ya tuve depresión en esta vida, hermano míoJá tive depressão nessa vida meu irmão
Y traigo cicatrices en el alma y en el corazónE trago cicatrizes na alma e no coração
Es mucha ilusión, es mucha decepciónÉ muita ilusão é muita decepção
Mirar a un lado y al otro y nadie está por tiOlhar pro lado e pro outro e ninguém por você não
Cree en ti mismo, dobla tus rodillasAcredite em você mesmo, dobre o seu joelho
Pide al Señor la fuerza de un guerreroPeça o Senhor a força de um guerreiro
Piensa muy bien antes de actuarPense muito bem antes de agir
Existe el bien y el mal, tú decides qué camino seguirExiste bem e mal você decide qual caminho seguir

Recuerdo la primera vez que escuché rapLembro a primeira vez que eu ouvir rap
La esperanza creció rápidamente en el chicoCresceu logo a esperança no moleque
Sé que no tenía muchas condicionesSei que eu não tinha muita condições
Pero convertía la zona en un parque de diversionesMas fazia da quebrada um parque de diversões

Solo quiero tener muchas historias que contarSó quero ter muita história pra contar
La tormenta pasará y un nuevo sol brillaráA tempestade vai passar e um novo sol vai brilhar
Donde no hay esperanza, llevaré mi músicaOnde não tem mais esperança, o meu som eu vou levar
El rap bahiano siempre representaréO rap bahiano sempre vou representar

Voy a luchar, voy a superarVou lutar eu vou superar
Los de fe siempre estarán en mi vidaOs de fé sempre na minha vida vão estar
Voy a vivir, voy a entenderVou Viver eu vou entender
Siempre intenta, hermano, sigue siempre adelanteSempre tente, mano siga sempre em frente