Homenagem Ao Dia Das Mães 4

Homenaje al Día de las Madres 4

Homenagem Ao Dia Das Mães 4

Donde imploro, pido mil disculpasOnde imploro peço mil desculpas
Mientras contengo una lágrimaEnquanto seguro uma lágrima
Y si me lleno y caigoE se enchei e caí
Digo que estoy cansado y no aguanto másFalo que eu tô com sono e não aguento mais
Y tú dices, niña, mira aquíE você diz, menina, olha aqui
Termina pronto esa tareaTermina logo esse dever
Escribe ahíEscreve aí

Llego a casa, voy directo a la teleChego em casa, eu vou direto pra TV
Veo un Dragon Ball para relajarmeAssisti um Dragon Ball pra relaxar
Y pienso, voy a escondidas, juego a la pelotaE eu penso, vou escondido, joga bola
Pero, ¿a quién estoy tratando de engañar?Mas quem é que eu tô tentando enganar?

Pero, ¿a quién estoy tratando de engañar?Mas quem é que eu tô tentando enganar?
Es solo que mamá haga así y regresoÉ só mamãe fazer assim que eu volto
Es solo que mamá haga así y regresoÉ só mamãe fazer assim que eu volto
Que regresoQue eu volto

Va a romperme la caraVai quebrar minha cara
Quizás a ella no le quede nadaTalvez dela que não sobra nada
Mi sonrisa se desmorona enteraO meu sorriso se esvagaça inteiro
Y el boga en un paso, un hilo de cabelloE o boga num passo um fio de cabelo

Quizás ella me dejó irTalvez ela tenha deixado eu ir
Para tener el gusto de verme aquíPra ter o gosto de me ver aqui
Demasiado débil para esforzarmeUm fraco demais pra ter que me esforçar
Juntando los platos para poder lavarJuntando as louças pra poder lavar
Regreso, solo es hacer asíEu volto, é só fazer assim

Y regreso, solo es hacer asíE eu volto, é só fazer assim
Que regresoQue eu volto
Que regresoQue eu volto
Que regresoQue eu volto
Ella duerme viendo la teleEla dorme assistindo à TV

Si apago, ella casi me mataSe eu desligo ela falta é me matar
Si tiro el control de la teleSe eu derrubo o controle da TV
Ya corro para que no me estranguleEu já corro pra ela não estrangular

Sé que peleas conmigo pero te gustaEu sei que você briga comigo mas gosta
Y si ella pelea conmigoE se ela brigar comigo
Es porque le importaÉ porque se importa
Le importa. Mi amiga es feliz, en esta vida eres un aprendizSe importa A minha amiga é feliz, nessa vida você é um aprendiz

Y ella que tiene la misión de enseñar a ser alguien para en esta vida andarE ela que tem a missão de ensinar a ser alguém pra nessa vida andar
Quizás no quieras entender que ella tiene miedo de perderteTalvez você não queira entender que ela tem medo de perder você
No sabes cómo es ver a tus hijos aprender a lucharVocê não sabe como é olhar os seus filhos aprenderem a lutar
Que regreso, solo es sonreírQue eu volto é só ela sorrir
Que regreso, solo es hacer asíQue eu volto é só fazer assim
Que regresoQue eu volto
Que regresoQue eu volto