Traducción automática

Playstation 6
Lucas Vinicius Cicarello
PlayStation 6
Playstation 6
Sé que la cachaça y la modinha curan la desilusiónSei que a cachaça e a modinha curam a desilusão
Pero la nostalgia de ti me rompe el corazónMas a saudade de você me quebra o coração
En nuestra casita, solo polvo, sin ordenNa nossa casinha, só poeira, sem arrumação
Y lo que era nuestro ahora es solo un recuerdoE o que era nosso agora é só recordação
Cambié el carro, la camioneta, el sombrero de vaqueroTroquei o carro, a caminhonete, o chapéu de boiadeiro
Por el control DualSense, la consola y el juego enteroPelo controle DualSense, o console e o game inteiro
La pantalla 4K donde veíamos películas juntosA tela 4K que a gente assistia filme junto
Se convirtió en campo de batalla, matando monstruos punto a puntoVirou campo de batalha, matando monstro e ponto a ponto
Es que mi corazón se volvió un PlayStation SeisÉ que o meu coração virou um PlayStation Seis
Me quedé sin memoria, mi amor, después de lo que hicisteFiquei sem memória, meu amor, depois que você fez
Hice un reset en la vida, empecé todo de nuevoFiz um reset na vida, comecei tudo de novo
Pero tu rostro sigue apareciendo en cada carga, de nuevo y de nuevoMas o seu rosto ainda aparece em cada loading, de novo e de novo
Nos amábamos, era como un multiplayer en el sofáA gente se amava, era tipo multiplayer no sofá
Haciendo combos, besándonos, sin importar nadaFazendo combo, se beijando, sem se importar
Ahora estoy solo, sin conexión, con ping altoAgora eu tô sozinho, sem conexão, com ping alto
Sin ti, la vida es un juego que no tiene atajoSem você, a vida é um jogo que não tem atalho
Los trofeos de platino que coleccionábamosOs troféus de platina que a gente colecionava
Eran cada beso, cada abrazo, cada vez que nos amábamosEra cada beijo, cada abraço, cada vez que a gente se amava
Ahora solo gano logros de soledadAgora eu só ganho achievement de solidão
Terminando el juego de la nostalgia, pero perdiendo la pasiónZerando o jogo da saudade, mas perdendo a paixão
Es que mi corazón se volvió un PlayStation SeisÉ que o meu coração virou um PlayStation Seis
Me quedé sin memoria, mi amor, después de lo que hicisteFiquei sem memória, meu amor, depois que você fez
Hice un reset en la vida, empecé todo de nuevoFiz um reset na vida, comecei tudo de novo
Pero tu rostro sigue apareciendo en cada carga, de nuevo y de nuevoMas o seu rosto ainda aparece em cada loading, de novo e de novo
Hasta en el GTA, te busco en la ciudadAté no GTA, eu te procuro na cidade
Y en el Red Dead, lloro por nuestra amistadE no Red Dead, eu choro pela nossa amizade
Fuiste el bug en el sistema, la falla en mi parcheVocê foi o bug no sistema, a falha no meu patch
Ahora solo queda el game over y un amor que fue un unmatchAgora só sobrou o game over e um amor que foi unmatch



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Lucas Vinicius Cicarello y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: