Suscríbete

Traducción automática

Visualizaciones de la letra 9
Letra

Examen en Línea

Prova Online

El sol ya salió, pero la ventana está cerradaO Sol já nasceu, mas a janela está fechada
El café se enfrió, la garganta está apretadaO café esfriou, a garganta está apertada
El monitor encendido, la cámara espiandoO monitor ligado, a câmera espiando
Mi corazón en la bota, el examen ya vieneMeu coração na bota, a prova tá chegando

La silla de oficina se volvió silla de montarA cadeira de escritório virou sela de montaria
En esta vida moderna, la famosa EADNessa lida moderna, a tal da EAD
Es la manada del conocimiento, y yo soy el vaquero sin guíaÉ a boiada do conhecimento, e eu sou o peão sem guia
Tratando de lanzar la nota, antes que el tiempo dé marcha atrásTentando lançar a nota, antes que o tempo dê a ré

Oh, examen en línea, qué lazo apretadoÔ, provinha online, que laço apertado
Más difícil que domar un potro salvaje en el corralMais difícil que domar potro chucro no cercado
Aquí no hay trampa en el sombrero, ni ayuda del compadreAqui não tem cola no chapéu, nem ajuda do compadre
Solo Google a mi lado, y el reloj que está que ardeSó o Google do meu lado, e o relógio que tá que arde
Es la vida del clic, en el desierto digitalÉ a lida do clique, no sertão digital
Si la conexión se cae, el daño es fatalSe a conexão cair, o prejuízo é fatal

El Enter está pesado, igual que un saco de maízO Enter tá pesado, igual saco de milho
Cada pregunta que aparece, es un nuevo obstáculoCada questão que aparece, é um novo empecilho
El cronómetro corriendo, más rápido que una comitivaO cronômetro correndo, mais rápido que comitiva
Mi mente está en blanco, la respuesta no llega vivaMinha mente tá em branco, a resposta não vem viva

La acordeón de la ansiedad está tocando un dobleA sanfona da ansiedade tá tocando um dobrado
Y el mouse en mi mano, parece que está cansadoE o mouse na minha mão, parece que tá cansado
Miro a un lado, al otro, a ver si el vigilante me veOlho pro lado, pro outro, pra ver se o fiscal me vê
Pero solo es mi reflejo, queriendo desaparecerMas é só o meu reflexo, querendo desaparecer

Oh, examen en línea, qué lazo apretadoÔ, provinha online, que laço apertado
Más difícil que domar un potro salvaje en el corralMais difícil que domar potro chucro no cercado
Aquí no hay trampa en el sombrero, ni ayuda del compadreAqui não tem cola no chapéu, nem ajuda do compadre
Solo Google a mi lado, y el reloj que está que ardeSó o Google do meu lado, e o relógio que tá que arde
Es la vida del clic, en el desierto digitalÉ a lida do clique, no sertão digital
Si la conexión se cae, el daño es fatalSe a conexão cair, o prejuízo é fatal

Si la internet falla, ¿cómo le explico al coronel?Se a internet falhar, como é que eu explico pro coronel?
Que la respuesta estaba en la punta de la lengua, pero se fue al cieloQue a resposta tava na ponta da língua, mas subiu pro céu
El sistema se congeló, la pantalla se detuvoO sistema travou, a tela congelou
Mi futuro de vaquero moderno, el viento se lo llevóMeu futuro de peão moderno, o vento levou
Oh, examen en línea, qué lazo apretadoÔ, provinha online, que laço apertado
Más difícil que domar un potro salvaje en el corralMais difícil que domar potro chucro no cercado

Aquí no hay trampa en el sombrero, ni ayuda del compadreAqui não tem cola no chapéu, nem ajuda do compadre
Solo Google a mi lado, y el reloj que está que ardeSó o Google do meu lado, e o relógio que tá que arde
Es la vida del clic, en el desierto digitalÉ a lida do clique, no sertão digital
Si la conexión se cae, el daño es fatalSe a conexão cair, o prejuízo é fatal


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Lucas Vinicius Cicarello y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección