Scars

Cicatrices

Scars

Mientras camino entre las estrellasAs I walk through the stars
Puedo verlo en mis ojosI can see it in my eyes
Todavía puedo sentir las cicatricesI can still feel the scars
Puedo sentirlo profundamente adentroI can feel it deep inside

Nada es como pareceNothing's quite as it seems
Podría hacer cualquier cosaI could do anything
Solo dejarlo irI would just let it go
Pero mi corazón me dice 'no'But my heart tells me "no"

No, no puedes llorarNo, you can't cry
No, no puedes esconderteNo, you can't hide,
No, debes enfrentar tus miedosNo, you have to face your fears
No, no puedes llorarNo, you can't cry,
Es hora de lucharIt' time to fight
No, por tantos añosNo, for so many years

Cuando llegue la mañana, serás el que mienteWhen the morning comes, you're gonna be the one to lie
¿Estás feliz con eso?Are you happy with it?
Y cuando se vaya la mañana, serás el que lloraAnd when the morning goes, you're gonna be the one to cry
Dime, ¿estás feliz?Tell me, are you happy?

¿Estás feliz ahora?Are you happy now?
Dime, ¿realmente estás feliz?Tell, are you really happy?

¿Estás feliz con cómo eres?Are you happy with the way you are
¿Estás feliz con lo que haces?Are you happy with the things you do
¿Estás feliz?Are you happy?
¿Estás feliz con las cosas que escondes?Are you happy with the things you hide
¿Estás feliz con las heridas?Are you happy with the ones bruise
¿Estás feliz?Are you happy?
¿Estás feliz con las lágrimas que lloras?Are you happy with the tears you cry?
¿Estás feliz de querer morir?Are you happy that you wanna die?
¿Estás feliz?Are you happy?
¿Estás feliz con tus papá y mamá?Are you happy with your mom and dad
¿Estás feliz con lo que dijiste?Are you happy with the things you said
¿Estás feliz?Are you happy?
¿Estás feliz con cómo van las cosas?Are you happy with the way things go
¿Estás feliz con tus amigos y enemigos?Are you happy with your friends and foes?
¿Estás feliz?Are you happy?

No puedes ocultar tus cicatricesYou can't cover your scars
Están ahí, profundamente en tu corazónThey are stuck there deep in your heart
¿Vas a estar tristeAre you gonna be sad
Como siempre has estado?Just like you always have?

La gente puede ser cruelPeople can be cruel
Y si alguien te lastimóAnd if somebody did hurt you
Debes luchar contra ellos tambiénYou have to fight them too
Y no dejar que te señalenAnd not just let them point at you

Debes darte cuenta de queYou have to realize that
La vida siempre está pasandoLife is always passing by
Debes ir por elloYou have to go for it
Y si te equivocas, simplemente afrontaAnd if you're wrong, just deal with it

No es cómo eresIt's not the way you are
Es lo que dices y hacesIt's what you say and what you do
Debes encontrar un caminoYou have to find a way
Y si caes, te levantas de nuevoAnd if you fall you're up again

¿Quién dijo que iba a ser fácil?Who said it was gonna be easy?
(nadie, nadie)(no one, no one)
Tu miedo, solo debes liberarloYour fear, you just gotta release it
(hazlo, hazlo)(do it, do it)
LibérateRelease yourself
Libera tus miedosRelease your fears