Altar da Ilusão

Altar de la Ilusión

Altar da Ilusão

Prometieron cielo, pero venden prisiónPrometeram céu, mas vendem prisão
Con palabras dulces, alimentan la ilusiónCom palavras doces, alimentam a ilusão
Erigen templos sobre el dolor del hermanoErguem templos sobre a dor do irmão
Y llaman fe a lo que es dominaciónE chamam de fé o que é dominação

Susurran promesas con voz calculadaSussurram promessas com voz calculada
Cargan la cruz con la mano envenenadaCarregam a cruz com a mão envenenada
Hablan de amor con el alma vacíaFalam de amor com a alma vazia
Y el nombre de Dios se convierte en mercancíaE o nome de Deus vira mercadoria

Sombras se mueven detrás del altarSombras se movem por trás do altar
Robo sagrado en nombre de amarRoubo sagrado em nome de amar
Y quien ve de más es silenciadoE quem vê demais é silenciado
En la luz de la verdad, todo es reveladoNa luz da verdade, tudo é revelado

Mentiras sagradas adornan el altarMentiras sagradas enfeitam o altar
Con palabras dulces, hacen al pueblo callarCom palavras doces, fazem o povo calar
La fe se volvió código, contraseña de poderA fé virou código, senha de poder
Y quien no cree, dicen que va a arderE quem não crê, dizem que vai arder

Susurran promesas con voz calculadaSussurram promessas com voz calculada
Cargan la cruz con la mano envenenadaCarregam a cruz com a mão envenenada
Hablan de amor con el alma vacíaFalam de amor com a alma vazia
Y el nombre de Dios se convierte en mercancíaE o nome de Deus vira mercadoria

Sombras se mueven detrás del altarSombras se movem por trás do altar
Robo sagrado en nombre de amarRoubo sagrado em nome de amar
Y quien ve de más es silenciadoE quem vê demais é silenciado
En la luz de la verdad, todo es reveladoNa luz da verdade, tudo é revelado

No es Dios quien cuenta el dinero en la oscuridadNão é Deus quem conta o dinheiro no escuro
La fe no es cadena, no aprisiona el corazón puroFé não é cadeia, não prende o coração puro
Es hora de salir de encima del muroÉ hora de sair de cima do muro
Dios quiere sinceridad, no un corazón impuroDeus quer sinceridade, não um coração impuro

Sombras se mueven detrás del altarSombras se movem por trás do altar
Robo sagrado en nombre de amarRoubo sagrado em nome de amar
Y quien ve de más es silenciadoE quem vê demais é silenciado
En la luz de la verdad, todo es reveladoNa luz da verdade, tudo é revelado