Not Alone

No Estoy Solo

Not Alone

Muchas veces me encontré pensandoMany times I caught myself thinking
Creyendo tan ciegamente en las mentiras que hice para míBelieving so blindly in the lies I made for me
Cargo ecos de palabras que quedaron sin decirI carry echoes of words left unspoken
Y las cicatrices que traté de ocultarAnd the scars I tried to hide away
Se siente como si estuviera caminando en círculos sin finIt feels like I'm walking in endless circles
Buscando una salida dentro de míSearching for a way out inside of me

Todavía hay un miedo dentro de míThere's still a fear inside of me
Como un niño aprendiendo lo que el mundo puede serLike a child learning what the world can be
Desearía que mi corazón pudiera liberarmeI wish that my heart could set me free
Y dejarme finalmente avanzarAnd let me finally move ahead

No estoy solo, no estoy soloNot alone, not alone
Incluso cuando siento lo contrarioEven when I feel the opposite
No estoy solo, no estoy soloNot alone, not alone
Incluso cuando mi corazón dueleEven when my heart is aching
Incluso si la venda sigue en mis ojosEven if the blindfold stays on my eyes
Incluso cuando empiezo a creer las mentirasEven when I start to believe the lies
En el fondo séDeep inside I know
Que no estoy soloI'm not alone

En días lluviosos como estosOn rainy days like these
Se siente como si los cielos estuvieran llorando conmigoIt feels as if the skies are crying with me
Pero de alguna manera esas lágrimas se convierten en una canciónBut somehow those tears become a song
Que me dice que aún puedo ser fuerteThat tells me I can still be strong

Todavía hay un temblor profundo dentroThere's still a trembling deep inside
Pero no puedo seguir corriendo, no puedo seguir escondiéndomeBut I can't keep running, can't keep hiding
Desearía que mi corazón se abriera de par en parI wish my heart would open wide
Y me dejara finalmente respirar de nuevoAnd let me finally breathe again

No estoy solo, no estoy soloNot alone, not alone
Si alguien pudiera vermeIf someone could only see me
No estoy solo, no estoy soloNot alone, not alone
Una persona que me entiendaA person who understands me
Que ama sentir las gotas de lluviaWho loves to feel the raindrops
En días tristes como estosOn sad days like these
En el fondo séDeep down I know
Que no estoy soloI'm not alone

Ooh, tengo que seguir creyendoOoh, I have to keep believing
Esta fuerza que necesito para seguir adelanteThis strength I need to carry on
Prometo que no me rendiré hasta entoncesI promise I won't give up until then
Intentaré verlo claramenteI'll try to see it clearly
Y aferrar la vida con fuerza en mis manosAnd hold life tightly in my hands

Incluso cuando el miedo aún esté ahíEven when the fear is still there
Y la noche insista en mentir en mis oídosAnd the night insists on lying in my ears
Me aferro a la creenciaI cling to belief

No estoy solo, no estoy soloNot alone, not alone
Incluso cuando ya no hay más esperanzaEven when there's no more hope
No estoy solo, no estoy soloNot alone, not alone
Incluso cuando estoy solo en mi habitaciónEven when I'm lonely in my room
Prometo que no cederéI promise I won't give in
Incluso si mis pensamientos me traicionanEven if my thoughts betray me
En el fondo séDeep inside I know
Que no estoy soloI'm not alone