Shadowcall

Llamado de Sombras

Shadowcall

Los pasos resuenan en el suelo frío y mojadoFootsteps echo on the cold, wet ground
Susurros llenan el aire, un sonido fantasmalWhispers fill the air, a ghostly sound
Sombras arrastrándose por las grietas en la paredShadows creeping through the cracks in the wall
Una voz llama, pero no hay nadie alrededorA voice is calling, but no one's around

Las luces parpadean, distorsionando mi vistaLights flicker, distorting my sight
Algo espera en la oscuridad de la nocheSomething waits in the dead of night

Estoy respirando, pero ya no hay aireI’m breathing, but there’s no more air
Manos invisibles tirando de mí hacia algún lugarInvisible hands pulling me somewhere
Rostros sin vida observando en la oscuridadLifeless faces watching in the dark
Riendo suavemente mientras me desmoronoLaughing softly as I fall apart

Ah-ah-ah, escucho voces que llaman mi nombreAh-ah-ah, I hear voices call my name
Ah-ah-ah, vienen a llevarme lejosAh-ah-ah, they come to take me away

Las puertas se abren sin que nadie esté cercaDoors swing open with no one near
Los espejos muestran reflejos que desaparecenMirrors show reflections that disappear
Los susurros siguen llamando, arrastrándome cercaWhispers keep calling, dragging me close
Dicen que nunca escaparé de su controlThey say I'll never escape their hold

Las luces parpadean, distorsionando mi vistaLights flicker, distorting my sight
Algo espera en la oscuridad de la nocheSomething waits in the dead of night

Estoy respirando, pero ya no hay aireI’m breathing, but there’s no more air
Manos invisibles tirando de mí hacia algún lugarInvisible hands pulling me somewhere
Rostros sin vida observando en la oscuridadLifeless faces watching in the dark
Riendo suavemente mientras me desmoronoLaughing softly as I fall apart

Ah-ah-ah, escucho voces que llaman mi nombreAh-ah-ah, I hear voices call my name
Ah-ah-ah, vienen a llevarme lejosAh-ah-ah, they come to take me away

Cadenas invisibles me mantienen aquíChains unseen are keeping me here
Oscuros secretos susurran profundo en mi oídoDark secrets whisper deep in my ear
Las puertas siguen cerrándose, sin lugar donde escondermeDoors keep closing, nowhere to hide
Perdido para siempre en el otro ladoLost forever in the other side

Estoy respirando, pero ya no hay aireI’m breathing, but there’s no more air
Manos invisibles tirando de mí hacia algún lugarInvisible hands pulling me somewhere
Rostros sin vida observando en la oscuridadLifeless faces watching in the dark
Riendo suavemente mientras me desmoronoLaughing softly as I fall apart

Ah-ah-ah, escucho voces que llaman mi nombreAh-ah-ah, I hear voices call my name
Ah-ah-ah, vienen a llevarme lejosAh-ah-ah, they come to take me away
Ah-ah-ah, el miedo no me hará quedarmeAh-ah-ah, fear won’t make me stay
Ah-ah-ah, encontraré mi caminoAh-ah-ah, I will find my way