En El Amor Soy Un Desastre

In Love I'm a Disaster

En El Amor Soy Un Desastre

I keep listening to the song you showed me ma'Sigo escuchando la canción que me mostraste ma'
I keep using the stickers you sent me ma'Sigo usando los stickers que me mandaste ma'
I have highlighted the voice messages you sent meTengo en destacados los audios que me enviaste
I feel like nothing improves in love I'm a disasterSiento que nada mejora en el amor soy un desastre

I gave you more importance thanTe daba más importancia a ti
My friends, my family and you pay me like thisQue a mis amigos, que a mi família y me pagas así
It's not that I'm brokenNo es que esté roto
But you left with someone who doesn't give you even half of what I gavePero te fuiste con otro que no te da ni la mitad de todo lo que di

I don't forget you (forget you)No te olvido (vido)
I'm still hurtSigo malherido
I keep thinking of you even when I'm asleepTe sigo pensando hasta cuando estoy dormido
In all my dreams I have you but awake I forget itEn todos mis sueños te tengo pero despierto y lo olvido
I want to forget you but I can'tQuiero olvidarte pero yo no lo consigo
I keep posting stories making it seem like everything's fineSigo subiendo historias haciendo que tô’ está bien
But with the songs, I throw a thousand hints at youPero con las canciones mil indirectas te tire
A thousand times I shouted at the Moon for you to come backMil veces le grite a la Luna que vuelvas
But I think you didn't hear me, I don't know what to doPero creo que no me escucho no sé qué hacer

Your kisses and lies hurt meTus besos y tus mentiras a mí me lastiman
Baby, I don't want to hurt youNena no quiero nena darte lastima
But I feel you cold like in AntarcticaPero te siento fría como en la Antártida
Not seeing you, baby, hurts meEl no verte nena me hace mal

Your kisses and lies hurt meTus besos y tus mentiras a mí me lastiman
Baby, I don't want to hurt youNena no quiero nena darte lastima
But I feel you cold like in AntarcticaPero te siento fría como en la Antártida
Not seeing you, baby, hurts meEl no verte nena me hace mal

We were 2 and everything was fine butÉramos 2 y estaba todo bien pero
He arrived and got in the middleLlego él y se puso en el medio
Baby, I don't want to sound hystericalNena no quiero sonar histérico
But I can't help but want to say itPero es que me ganan las ganas de decirlo
I'm not well and it's not fixed with a doctorEstoy mal y no se arregla con un médico
Your lies hurt me, I repeat itTus mentiras me hacen daño te lo repito
Ours was epicLo nuestro era épico
But I struggle to accept that it's all overPero me cuesta aceptar que todo terminó

That it's all over, that there's no more loveQue todo terminó, que ya no hay más amor
How do you love someone when you know they're about to leave?¿Como se ama alguien cuando sabes que ya va a partir?
And how do I say goodbye to someone who wants to go?¿Y, cómo despedirme de alguien que se quiere ir?

Your kisses and lies hurt meTus besos y tus mentiras a mí me lastiman
Baby, I don't want to hurt youNena no quiero nena darte lastima
But I feel you cold like in AntarcticaPero te siento fría como en la Antártida
Not seeing you, baby, hurts meEl no verte nena me hace mal

Your kisses and lies hurt meTus besos y tus mentiras a mí me lastiman
Baby, I don't want to hurt youNena no quiero nena darte lastima
But I feel you cold like in AntarcticaPero te siento fría como en la Antártida
Not seeing you, baby, hurts meEl no verte nena me hace mal

L-U-C-AL-U-C-A
L-U (L-U)L-U (L-U)
I don't forget you (forget you)No te olvido (vido)
I'm still hurtSigo malherido
I keep thinking of you even when I'm asleepTe sigo pensando hasta cuando estoy dormido
In all my dreams I have you but awake I forget itEn todos mis sueños te tengo pero despierto y lo olvido
I want to forget you but I can'tQuiero olvidarte pero yo no lo consigo