WHISCOLA (part. Valentino y Miqueas Tabor)

WHISCOLA (feat. Valentino and Miqueas Tabor)

WHISCOLA (part. Valentino y Miqueas Tabor)

(And now she wants a whiskey with coke)(Y ahora quiere un whiskey con coca)
(Kiss another mouth)(Besar otra boca)
(Go out hunting)(Salir de cacería)
(Go crazy)(Volverse loca)

(With a whiskey and coke)(Con un whiskey con coca)
(She's going from mouth to mouth)(Va de boca a boca)
(Out hunting, yeah)(Esta de cacería, ia)

She poured alcohol on all her woundsLe puso alcohol a todas su heridas
It hurts more but in the end, she forgetsLe duele más pero al final se olvida
Before she wanted a love for a lifetimeAntes quería un amor pa' toda la vida

And now she wants a whiskey with cokeY ahora quiere un whiskey con coca
Kiss another mouthBesar otra boca
Go out huntingSalir de cacería
Go crazyVolverse loca

With a whiskey and cokeCon un whiskey con coca
She's going from mouth to mouthVa de boca a boca
Out hunting, yeahSalir de cacería, ia

She likes all the losers to stick aroundLe gusta que todos los vagos se peguen
Posts pretty pics on social mediaSube fotitos bonitas a las redes
Goes out on Mondays, Tuesdays, ThursdaysSale los lunes, los martes, los jueves
Hooks up with whoever slips inMete en mejores al que se le cuele

And even though now she's a dramatic girlY aunque ahora es una chica dramatica
A bit problematicUn toque así problematica
Wears galactic glassesSale con gafas galacticas
Only with me, she's a fanaticSolo conmigo es fanatica

And venturing through your skinY aventurandome por tu piel
She doesn't want it to stop (she doesn't want it to stop)No quiere que pare (no quiere que pare)
If you look at me like that, I won't lieSi me miras así, no te voy a mentir
Now everything's fair game (now everything's fair game)Ahora todo vale (ahora todo vale)
And now we're heading straight to the beachY ahora vamos directo a la playa
Slowly I'll take off your bikiniDespacito te saco la maya
And if it's not with you, what?Y si no es con vos, ¿qué?

And now she wants a whiskey with cokeY ahora quiere un whiskey con coca
Kiss another mouthBesar otra boca
Go out huntingSalir de cacería
Go crazyVolverse loca

With a whiskey and cokeCon un whiskey con coca
She's going from mouth to mouthVa de boca a boca
Out hunting, yeahSalir de cacería, ia

Now she really values herselfAhora sí que se valora
Now she's looking much betterAhora está mucho más linda
Since she left that idiotDesde que dejó a ese idiota
She lives it up with her friendsVive de joda con las amigas

They celebrate that she's singleFestejan que está soltera
The more alone, the hotterMientras más sola, más buena
A kiss for the tearsBesito pa' la lágrima
And a mojito for the painY mojito pa' las penas

She wants a WHISCOLAElla quiere un WHISCOLA
But I'm from CórdobaPero soy cordobés
Come on, I'll buy you a fernetDale que te invito un fernet
She pulls me inMe tira la boca
And I'm already feeling itY yo ya me entoné
Tell me what we're gonna doDime lo que vamos a hacer

Wet your lips, let down your hairMojate los labios, sueltate el pelo
Dance slowly for me, take me to heavenBailame despacio, llevame al cielo
The others watch and die of jealousyLas demás miran y mueren de celos
That you're looking better than yesterdayDe que estás, más buena que ayer

She poured alcohol on all her woundsLe puso alcohol a todas su heridas
It hurts more but in the end, she forgetsLe duele más pero al final se olvida
Before she wanted a love for a lifetimeAntes quería un amor pa' toda la vida

(Wait, wait, what did you ask me?)(Para, para, ¿qué me habías pedido?)

And now she wants a whiskey with cokeY ahora quiere un whiskey con coca
Kiss another mouthBesar otra boca
Go out huntingSalir de cacería
Go crazyVolverse loca

With a whiskey and cokeCon un whiskey con coca
She's going from mouth to mouthVa de boca a boca
Out hunting, yeahSalir de cacería, ia

(And now she wants a whiskey with coke)(Y ahora quiere un whiskey con coca)
(Kiss another mouth)(Besar otra boca)
(Go out hunting)(Salir de cacería)
(Go crazy)(Volverse loca)

(With a whiskey and coke)(Con un whiskey con coca)
(She's going from mouth to mouth)(Va de boca a boca)
(Out hunting, yeah)(Salir de cacería, ia)

And L.U.C.A.Y L.U.C.A.
From UruguayDesde Uruguay
Always hits, there's never strikes hereSiempre hits, acá nunca hay strikes
There's never strikes hereAcá nunca hay strikes

Says go, Valentino maiDice va, Valentino mai
It's the Tabor uo uoEs el tabor uo uo
(Yeah, yeah yeah, yeah)(Yeah, yeah yeah, yeah)
Whiskey with cokeWhiskey con coca