É Desse Jeito Que Eu Tô

Así soy yo

É Desse Jeito Que Eu Tô

No tiene idea, no está golpeando bienTá sem noção, não tá batendo bem
Después de todo lo que me has hecho pasarDepois de tudo que me fez passar
Sigo preguntando si estoy bienAinda pergunta se eu tô bem

Estoy bien, no, no ha pasadoTô bem não, não passou
Han pasado seis mesesJá faz 6 meses
Que no puedo oír a nadie hablar de amorQue eu não posso ouvir ninguém falar de amor

Me llamó, empeoróMe ligou, piorou
No viene con una charla de amistadNão vem com papo de amizade
Al que te habló del amorPra quem te falou de amor

Me pisó, me usóMe pisou, só me usou
Y ahora viene curiosoE agora vem curiosa
¿Quieres saber cómo soy?Quer saber como é que eu tô

¿Sabes cuando tu auto no arranca?Sabe quando seu carro não pega?
¿Cuándo termina la fiesta el portero?Quando o porteiro acaba com a festa?
¿Sabes cuándo nació la cerveza?Sabe quando a cerveja chocou?
Así soy yoÉ desse jeito que eu tô

Cuando termine el fin de semanaQuando acaba o fim de semana
En la TV, sólo hay una película dramáticaNa TV, só tem filme de drama
Cuando el dinero se agoteQuando acaba o dinheiro
Y en la desesperación, tarde, atrapado dentro del ascensorE no desespero, atrasado, preso dentro do elevador

Cuando nadie entiende la bromaQuando ninguém entende a piada
Y la resaca pasa por nadaE a ressaca não passa por nada
Y tu mejor amigo se casóE seu melhor amigo casou
Así soy yoÉ desse jeito que eu tô

No tiene idea, no está golpeando bienTá sem noção, não tá batendo bem
Después de todo lo que me has hecho pasarDepois de tudo que me fez passar
Sigo preguntando si estoy bienAinda pergunta se eu tô bem

Estoy bien, no, no ha pasadoTô bem não, não passou
Han pasado seis mesesJá faz 6 meses
Que no puedo oír a nadie hablar de amorQue eu não posso ouvir ninguém falar de amor

Me llamó, empeoróMe ligou, piorou
No viene con una charla de amistadNão vem com papo de amizade
Al que te habló del amorPra quem te falou de amor

Me pisó, me usóMe pisou, só me usou
Y ahora viene curiosoE agora vem curiosa
¿Quieres saber cómo soy?Quer saber como é que eu tô

¿Sabes cuando tu auto no arranca?Sabe quando seu carro não pega?
¿Cuándo termina la fiesta el portero?Quando o porteiro acaba com a festa?
¿Sabes cuándo nació la cerveza?Sabe quando a cerveja chocou?
Así soy yoÉ desse jeito que eu tô

Cuando termine el fin de semanaQuando acaba o fim de semana
En la TV, sólo hay una película dramáticaNa TV, só tem filme de drama
Cuando el dinero se agoteQuando acaba o dinheiro
Y en la desesperación, tarde, atrapado dentro del ascensorE no desespero, atrasado, preso dentro do elevador

Cuando nadie entiende la bromaQuando ninguém entende a piada
Y la resaca pasa por nadaE a ressaca não passa por nada
Y tu mejor amigo se casóE seu melhor amigo casou
Es asíÉ desse jeito

¿Sabes cuando tu auto no arranca?Sabe quando seu carro não pega?
¿Cuándo termina la fiesta el portero?Quando o porteiro acaba com a festa?
¿Sabes cuándo nació la cerveza?Sabe quando a cerveja chocou?
Así soy yoÉ desse jeito que eu tô

Cuando termine el fin de semanaQuando acaba o fim de semana
En la TV, sólo hay una película dramáticaNa TV, só tem filme de drama
Cuando el dinero se agoteQuando acaba o dinheiro
Y en la desesperación, tarde, atrapado dentro del ascensorE no desespero, atrasado, preso dentro do elevador

Cuando nadie entiende la bromaQuando ninguém entende a piada
Y la resaca pasa por nadaE a ressaca não passa por nada
Y tu mejor amigo se casóE seu melhor amigo casou
Así soy yoÉ desse jeito que eu tô