Mulher da Vida

Mujer de la Vida

Mulher da Vida

El beso que era tan dulceO beijo que era tão doce
Hoy tiene sabor amargoHoje tem gosto amargo
Tres horas en el motel eran pocasTrês horas no motel era pouco
Para apagar nuestro fuegoPra apagar o nosso fogo
Que hoy ni siquiera se enciende másQue hoje nem acende mais

Incluso nuestro desayunoAté o nosso café da manhã
Hoy tiene sabor amargoHoje tem gosto amargo
Y al llevarte al trabajoE te levando pro trabalho
Este silencio en el autoEsse silêncio no carro
Ya ni siquiera conversamosA gente nem conversa mais

No estoy justificandoNão tô justificando
Pero no quiero engañarteMas eu não quero te enganar
Esa cuenta en el estado de cuenta de la tarjetaAquela conta na fatura do cartão
Fue con ellaFoi com ela

No me estoy disculpandoNão tô me desculpando
Solo avisando que me estoy yendoSó avisando que eu tô indo embora
Y quieres saber toda la verdad ahoraE quer saber toda a verdade agora

Es que me quedaré con ellaÉ que eu vou ficar com ela
Aunque sé que es mujer de la vidaMesmo sabendo que ela é mulher da vida
Contigo no sentí nada parecidoCom você não senti coisa nem parecida
Aunque cobre, me da más amor que túMesmo cobrando me dá mais amor do que você

Me quedaré con ellaEu vou ficar com ela
No me importa si es una chica de programaTô nem aí se ela é garota de programa
Por una hora aún finge que amaPor uma hora ela ainda finge que ama
Y al hablar, me entiende más que túE conversando ela me entende mais do que você