Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 168

Só De Olhar

Lucca Páris

Letra

Sólo Mirando

Só De Olhar

E incluso si nada más tiene sentidoE mesmo que nada mais faça sentido
Fuiste tú quien dijo que la fe era asíFoi você quem disse que a fé era assim
Estaré solo hasta que esté contigoVou estar sozinho até estar comigo
Fue lo mejor que me prometíFoi a melhor coisa que me prometi
Si estás atrapado en algún esquemaSe estiver preso em algum esquema
Juro que no serás cuerpo y alma allíJuro não estar de corpo e alma ali
Volveré un día pronto con las mismas piernasVolto um dia em breve com as mesmas pernas
Y las rodillas me dicen lo que he aprendidoE os joelhos dizem o que eu aprendi
Oh, sólo mirando, me querrás, para tiAi, só de olhar vai me querer, pra si

Son, son, sonSão, são, são...
Mis mejores acordesOs meus melhores acordes
En un orden más raroEm uma ordem mais rara
Para ver si me escuchastePra ver se você me ouvi
Ahora puedes mentirPode mentir agora
Ya te conozco en el exteriorJá te conheço por fora
Te reconozco dentroTe reconheço por dentro
Incluso pintado de otro cuerpoAté pintada de um outro corpo
De otro cuerpoDe um outro corpo

Ya lo séJá sei bem
Lo que te agradaO que bem lhe agrada
Es sólo que a la hora de la cenaÉ que na hora da janta
Ninguno de nosotros es perfectoNenhum de nós é perfeito
Cada uno con sus defectosCada um com seus defeitos
Y mucho amorE um cado de amor
Y cien mil planesE 100 mil planos
1, 2, 3 cometemos un error ahora1, 2, 3 erremos agora
Mientras somos humanosEnquanto somos humanos
Pronto estaremos en otro avión, ambos ángelesEm breve estaremos noutro plano, ambos anjos
Y 10.000 planesE 10 mil planos

Pero estoy seguro de que no vesMas eu tenho certeza que você não vê
El mundo como yoO mundo como eu
Entonces, ¿por qué no entras?Então porque não se achega?

Oh, sólo mirando, me querrás, para tiAi, só de olhar vai me querer, pra si
Sé que lo harás, veEu sei que vai, vai

E incluso si nada más tiene sentido
E mesmo que nada mais faça sentidoFuiste tú quien dijo que la fe era así
Foi você quem disse que a fé era assimEstaré solo hasta que esté contigo
Vou estar sozinho até estar comigoFue lo mejor que me prometí
Foi a melhor coisa que me prometiSi estás atrapado en algún esquema
Se estiver preso em algum esquemaJuro que no serás cuerpo y alma allí
Juro não estar de corpo e alma aliVolveré un día pronto con las mismas piernas
Volto um dia em breve com as mesmas pernasY las rodillas me dicen lo que he aprendido
E os joelhos dizem o que eu aprendiOh, sólo mirando, me querrás, para ti
Ai, só de olhar vai me querer, pra si

Estoy seguro de que ni siquiera vesEu tenho certeza que você nem vê
(Ni ve, ni ve, ni ve, ni ve el mal, ni ve el mal, ni ve el mal ve)(Nem vê, mal vê; nem vê, mal vê; nem vê mal vê)
El mundo como yoO mundo como eu
Entonces, ¿por qué no entras?Então porque não se achega?


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Lucca Páris y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección