Suscríbete

Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 6.738

conexão (part. Teto e Don L)

Luccas Carlos

Letra

conexión (feat. Teto y Don L)

conexão (part. Teto e Don L)

(Esto para mí es fácil)(Isso pra mim é easy)

No buscas amor, eso ya lo entendíVocê não procura amor, isso eu já entendi
Yo tampoco, pero me gusta tenerte aquíEu também não, mas tô gostando de você aqui
Quédate el tiempo que quieras estarFica o tempo que cê quiser ficar
Prometo que no me voy a enamorarPrometo que eu não vou me apaixonar
Tú caliente, eso es conexión entre nosotrosVocê quente, isso é conexão entre a gente
Hiciste que el ambiente subaFez o clima subir
Dices que me amasDiz que me ama
Y ni me importa si mientesE eu nem me importo se tu mente

Apaga la luz, déjame besarteApaga a luz, deixa eu te beijar
El ritmo que guíaO ritmo que conduz
Siento que nuestro mundo se transforma en bluesEu sinto nosso mundo se transformando em blues
¿Ya pasaron 24 horas? Estoy fuera de horarioJá foram 24 horas? Eu tô fora do fuso
Te acercas, ya siento la adrenalinaVocê se aproxima, eu já sinto a adrenalina
A ella le gustó la cima, nunca más se bajóEla gostou do topo, nunca mais saiu de cima
Mientras esta fuma sube, doy otro tragoEnquanto essa fumaça sobe, eu dou outro gole
Me doy cuenta que tú eres mi destinoPercebo que você é minha sina
¿Por qué siempre has sido así, cariño?Porque tu sempre foi assim, baby?
Prefieres ignorarme que tenerme cercaPrefere me ignorar do que me ter por perto
Pero vuelves porque sabes que lo hago bienMas volta porque sabe que eu faço do jeito certo
Salimos y nadie ve, sabes que soy discretoA gente vaza e ninguém vê, cê sabe eu sou discreto
Y siempre he sido así, cariñoE eu sempre fui assim, baby
No es fácil impresionarme, hablo en serioNão é fácil me impressionar, eu tô falando sério
Incluso blindé mi corazón, para evitar decepcionesAté blindei meu coração, pra evitar decepção
No tengo ni un poco de ganas de descubrir misteriosEu não tô nem um pouco a fim de desvendar mistério

No buscas amor, eso ya lo entendíVocê não procura amor, isso eu já entendi
Yo tampoco, pero me gusta tenerte aquíEu também não, mas tô gostando de você aqui
Quédate el tiempo que quieras estarFica o tempo que cê quiser ficar
Prometo que no me voy a enamorarPrometo que eu não vou me apaixonar
Tú caliente, eso es conexión entre nosotrosVocê quente, isso é conexão entre a gente
Hiciste que el ambiente subaFez o clima subir
Dices que me amasDiz que me ama
Y ni me importa si mientesE eu nem me importo se tu mente

Apaga la luz, que te voy a recordarApaga a luz, que eu vou te lembrar
Que el sentimiento fluyeQue o sentimento flui
Frenesí, éxtasis, respiro profundoFrenesi, êxtase, respiro fundo
Pasaron 24 horas, estoy dentro de tiDeu 24horas, eu tô dentro de tu
Deja la vela encendida, bebida en la esquina de la mesaDeixa a vela acesa, bebida no canto da mesa
Todo lo que hay en ti, todo lo que veo es bellezaTudo que tem em você, tudo que vejo é beleza
Intenté no apegarmeEu tentei não me apegar
Pero me enredé en mi cabezaMas arrumei pra minha cabeça
Nunca fui así, noEu nunca fui assim, não
Todo lo que te pedí fue comprensiónTudo que eu te pedi foi compreensão
Tienes una opción, pero queda a tu criterioVocê tem uma opção, mas fica a seu critério
Tenemos todo lo malo para que funcione bienA gente tem tudo de errado pra poder dar certo
Agarra mi mano, ven conmigo que te muestro la direcciónSegura a minha mão, vem comigo que eu te mostro a direção
Y cuando decidas, solo llama (tu amigo)E quando decidir é só ligar (seu chapa)
Ven conmigo si quieres quedarte, quedarte, quedarteVem comigo se quiser ficar, ficar, ficar

Buen pilloBom malandro

Nos apoyamos en menosA gente se debruça em menos
Tenemos mucho en común, y nunca me opuseTemos muito em comum, e eu nunca me opus
Media luz, ¿quieres probar un sabor inusual?Meia luz, cê quer provar um gosto incomum?
Uh mami, angustia azul, un mami, dosUh mami, angustura azul, um mami, dois
Miedo al fuego y yoMedo do fogo e eu
MalabaresMalabares
Yo también evité el amor, ahora quiero variosEu também me esquivei de amor, agora quero vários
El corazón en la suela del pie, la pasión al máximoO coração na sola do pé, a paixão no máximo
ContradicciónContradição
Prometo no enamorarme, ¿vale?Prometo não me apaixo, tá
Forzando la barra para no venir, mejor tomarse un tiempoForçando a barra pra não vir, melhor dar um tempo
Con cara de que le interesa, y se está escondiendoMó cara de que tá afim, e tá se escondendo
Tanto miedo así piensoTanto medo assim eu penso
Tan tenso, ¿por qué siempre es bueno, es bueno, sentido?Tão tenso, por que é bom sempre é bom sense?
Sin sentidoNonsense
Es lo corto intenso, todo a su tiempoÉ o curto intenso, tudo a seu tempo
Quédate un día más si sientesFica mais um dia se sentir
Te sentaste toda la noche y te bañaste en ginCê sentou a noite inteira e se banhou em gin
Ni son las 5Nem são 5
¿Por qué estás usando jeans, prima?Por que cê tá vestindo jeans, prima?

No buscas amor, eso ya lo entendíVocê não procura amor, isso eu já entendi
Yo tampoco, pero me gusta tenerte aquíEu também não, mas tô gostando de você aqui
Quédate el tiempo que quieras estarFica o tempo que cê quiser ficar
Prometo que no me voy a enamorarPrometo que eu não vou me apaixonar
Tú caliente, eso es conexión entre nosotrosVocê quente, isso é conexão entre a gente
Hiciste que el ambiente subaFez o clima subir
Dices que me amasDiz que me ama
Y ni me importa si mientesE eu nem me importo se tu mente


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Luccas Carlos y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección