visualizaciones de letras 220.468

Músicas de amor nunca mais (part. BK' e Nansy)

Luccas Carlos

Letra

Significado

Love songs never again (feat. BK' & Nansy)

Músicas de amor nunca mais (part. BK' e Nansy)

Today I didn't remember you at allHoje não lembrei de você nem um pouco
I didn't think about your faceNão pensei no seu rosto
I can already enjoy other flavors without feeling your tasteJá consigo curtir outros sabores sem sentir seu gosto
Amen, a new day has dawnedAmém, amanheceu um dia novo

Ok, loving is good, forgetting tooOk, amar é bom, esquecer também
Living with and living withoutViver com e viver sem
Being able to say that it healed and left no scarsPoder dizer que curou e não ficou sequela
Your smile no longer makes me crazySeu sorriso já não me desespera

I don't remember your number by heartNão lembro do seu número de cabeça
If we met in November or if we broke up on a TuesdaySe começamos em novembro ou se terminamos numa terça
Not even your favorite colorNem sua cor preferida
The wound has already closed, dearJá fechou a ferida, querida
I'm no longer afraid of goodbyesNão tenho mais medo da despedida

I no longer dream, I have no nightmaresEu já não sonho, não tenho pesadelo
I no longer hate or desireJá não odeio e nem desejo
My eyes don't fill with tearsOs olhos não se enchem d'água
I don't feel drownedNão me sinto afogado
Reading your letters, seeing your picturesLendo suas cartas, vendo seus retratos

Love songs never again, babyMúsica de amor nunca mais, bebê
Love songs never againMúsica de amor nunca mais
You ask and wait for meVocê pede e me espera
But life speeds upMas a vida acelera
The smile, the pain takes awayO sorriso, a dor leva
With faith time brings it backCom fé o tempo traz

Love songs never again, babyMúsica de amor nunca mais, bebê
Love songs never againMúsica de amor nunca mais
You ask and wait for meVocê pede e me espera
But life speeds upMas a vida acelera
The smile, the pain takes awayO sorriso, a dor leva
With faith time brings it backCom fé o tempo traz

StillAinda,
It doesn't matter to me who was wrong, it's in the pastpra mim tanto faz quem errou, ficou pra trás
I don't care if there's someone elseNão tô nem aí se tem outro
I don't care if you'll have it out with meNem aí se vai me cobrar
Or if you'll aim for revengeOu se vai me dar o troco

If you show up at my place, you'll be told I'm not homeSe aparecer lá em casa vai escutar que não tô
That's a polite way to sing I've moved onForma mais educada de cantar, dispiei
Several lyrics to tell you: I've overcomeVárias linhas pra te dizer: superei
Looking at your face, I don't remember the beginningOlhar seu rosto, não lembro do começo
It's almost like I don't know youParece até que eu não te conheço

Did it really exist or was it something I made up?Será mesmo que existiu ou foi coisa que eu inventei?
How much did you feel, how much did I give in?Quanto você sentiu, quanto que eu me entreguei?
When did I lose you, when did I not see?Quando que eu te perdi, quando que eu não enxerguei?
The fact is I gave up, I didn't go after you, I didn't insistFato que eu desisti, não fui atrás, não procurei
I didn't lose sleep or appetiteNão perdi o sono e nem a fome
I don't care with whom or whereNão me interessa com quem e nem por onde
I even smile when they ask me about youAté dou um sorriso quando me perguntam
And I almost forget your nameE quase esqueço seu nome

Love songs never again, babyMúsica de amor nunca mais, bebê
Love songs never againMúsica de amor nunca mais
I promised myself that no, noEu me prometi que não, não
I won't act on passion anymoreNunca mais ajo na emoção

I don't even remember what your perfume wasNem lembro mais qual seu perfume
I don't even know when your birthday isSeu aniversário eu nem sei quando é
Another night, another drinkOutra noite, outra dose
Once again I'll pretend I don't know youOutra vez vou fingir que não te conheço
If I see you on any streetSe eu te ver numa rua qualquer

Love songs never again, babyMúsica de amor nunca mais, bebê
Love songs never againMúsica de amor nunca mais
You ask and wait for meVocê pede e me espera
But time speeds upMas o tempo acelera
The smile, the pain takes awayO sorriso, a dor leva
With faith time brings it backCom fé o tempo traz

Love songs never again, babyMúsica de amor nunca mais, bebê
Love songs never againMúsica de amor nunca mais
You ask and wait for meVocê pede e me espera
But time speeds upMas o tempo acelera
The smile, the pain takes awayO sorriso, a dor leva
With faith time brings it backCom fé o tempo traz

Escrita por: Luccas Carlos / Abebe Bikila. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Danilo y traducida por Maria. Subtitulado por Cauã. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Luccas Carlos y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección