I'm Not Her

No soy ella

I'm Not Her

Mirando hacia el sueloLooking down at the floor
Un dolor tan profundo que podría ahogarmeA pain so deep I could drown
Ya no me conocesYou don’t know me anymore
Todo lo que te di fue dudaAll that I gave you was doubt

Y al final hubo un silencioAnd in the end there was a silence
Tan fuerte que no podías escucharThat’s so loud you couldn’t hear
Y con una sola frase hicisteAnd with a single phrase you made
Que quisiéramos desaparecerSo that we want to disappear
¿Estás satisfecho con el resultado de tus acciones?Are you satisfied with the outcome of your actions?
SatisfacciónSatisfaction

Tantos chicos que me quieren muertaSo many boys who want me dead
Tú eras el único que amaba mis partesYou were the one who loved my pieces
(Ah-ah-ah, ah-ah-ah)(Ah-ah-ah, ah-ah-ah)
Te mostré amor, di todo de míI showed you love, I gave my all
Pero todo lo que querías eran sus cadenasBut all you wanted were her leashes
(Ah-ah-ah, ah-ah-ah)(Ah-ah-ah, ah-ah-ah)

Te hice canciones, te hice arteI made you songs, I made you art
Esculpí tu rostro como un DiosSculpted your face like a God
Te mostré paz, te mostré amorI showed you peace, I showed you love
Pero nunca podría ser suficienteBut I could never be enough
Porque no soy ella‘Cause I'm not her
No, no soy ellaNo I'm not her

Porque no me necesitas, no me quieres‘Cause you don’t need me, you don’t want me
Solo te encantaba verme serYou just loved to watch me be
Y después de todo lo que hiceAnd after everything I did
¿Cómo no pudiste notar mi mierda?How could you not notice my shit?

Así que corres de vuelta a tu antigua chicaSo you run back to your old girl
Haciendo que quiera desaparecerMake her want to disappear
Tantas cosas podríamos haber dichoSo much shit we could’ve said
Pero te dejaremos a tus mediosBut we’ll leave you to your means

Ella no te quiere, no te necesitaShe doesn’t want you, doesn’t need you
No te ama, no te complaceDoesn’t love you, doesn’t please you
Yo te adoraba, te molestabaI adored you, I annoyed you
Cambié toda mi vida solo para amarteTurned my whole life just to love you

Necesitas un amigo, yo necesito un amanteYou need a friend, I need a lover
Simplemente no podíamos ayudarnos mutuamenteWe just couldn’t help each other
Así que estoy cerrando las puertasSo I'm closing down the gates
¿A quién estoy engañando? Tú amas a ellaWho am I kidding? You love her