Como Uma Deusa

Wie Eine Göttin

Como Uma Deusa

Die Musik im SchattenA música na sombra
Der Rhythmus in der LuftO ritmo no ar
Ein Tier, das schleichtUm animal que ronda
Im Schleier des MondlichtsNo véu do luar

Ich komme aus deinen AugenEu saio dos seus olhos
Ich rolle über den BodenEu rolo pelo chão
Wie eine Liebe, die brenntFeito um amor que queima
Schwarze Magie, VerführungMagia negra, sedução

Wie eine GöttinComo uma deusa
Hältst du mich festVocê me mantém
Und die Dinge, die du mir sagstE as coisas que você me diz
Führen mich weiterMe levam além

Hier an diesem OrtAqui nesse lugar
Gibt es keinen König oder KöniginNão há rainha ou rei
Es gibt eine Frau und einen MannHá uma mulher e um homem
Die außerhalb des Gesetzes Träume tauschenTrocando sonhos fora da lei

Wie eine GöttinComo uma deusa
Hältst du mich festVocê me mantém
Und die Dinge, die du mir sagstE as coisas que você me diz
Führen mich weiterMe levam além

So nah an den LegendenTão perto das lendas
So weit vom EndeTão longe do fim
Um zu teilenA fim de dividir
Im tiefsten VergnügenNo fundo do prazer
Die Liebe und die MachtO amor e o poder