Como Uma Deusa

Como Una Diosa

Como Uma Deusa

La música en la sombraA música na sombra
El ritmo en el aireO ritmo no ar
Un animal que merodeaUm animal que ronda
En el velo de la lunaNo véu do luar

Salgo de tus ojosEu saio dos seus olhos
Ruedo por el sueloEu rolo pelo chão
Como un amor que ardeFeito um amor que queima
Magia negra, seducciónMagia negra, sedução

Como una diosaComo uma deusa
Tú me mantienesVocê me mantém
Y las cosas que me dicesE as coisas que você me diz
Me llevan más alláMe levam além

Aquí en este lugarAqui nesse lugar
No hay reina ni reyNão há rainha ou rei
Hay una mujer y un hombreHá uma mulher e um homem
Intercambiando sueños al margen de la leyTrocando sonhos fora da lei

Como una diosaComo uma deusa
Tú me mantienesVocê me mantém
Y las cosas que me dicesE as coisas que você me diz
Me llevan más alláMe levam além

Tan cerca de las leyendasTão perto das lendas
Tan lejos del finalTão longe do fim
Dispuestos a compartirA fim de dividir
En lo más profundo del placerNo fundo do prazer
El amor y el poderO amor e o poder