Calma

Ruhe

Calma

Ruhe, ich bin angekommenCalma Eu cheguei
Ich habe dich lange gehörtDe longo Eu te ouvi
Habe deinen Schrei vernommenEscutei o seu grito
Habe deinen Ruf gehörtOuvi o seu pedido
Jetzt bin ich hierAgora Eu tô aqui

Was ist passiert?Mas o que aconteceu?
Warum bist du so?Porque você esta assim?
Bist ganz verletztEsta todo machucado
Du musst erschöpft seinVocê deve estar cansado
Darum bist du hier stehen gebliebenE por isso parou aqui

Schau mich an, vergiss die VergangenheitEntão olha pra mim esquece o que passou
Ich werde dir helfen aufzustehen, doch es ist noch nicht vorbeiVou te ajudar levantar, mas ainda não acabou
Bleib ruhig, ich bin hier, ich bin bei dirFica calmo Eu tô aqui, com você Eu tô aqui
Ich werde die Wunden verbinden, ich kümmere mich um dichVou atar as feridas, vou cuidar de você
Es gibt einen Ausweg, du wirst nicht sterbenAinda há saída você não vai morrer
Bleib ruhig, ich bin hier, ich bin bei dirFica calmo Eu aqui, com você Eu tô aqui

Niemand wird aufhörenNinguém vai parar
Niemand wird aufgebenNinguém vai desistir
Selbst wenn du kriechst, ziehst du bis zum Ende durchNem que for se arrastando vai até o fim
Nimm meine Hand und lass uns bis zum Ende gehenPegue na minha mão e vamos até o final
Nimm meine Hand und lass uns bis zum Ende gehenPegue na minha mão e vamos ate o final
Niemand wird aufhörenNinguém vai parar
Niemand wird aufgebenNinguém vai desistir

Ich lasse dich nicht, ich gebe dich nicht aufEu não te deixo, de você não desisto
Du bist mir wichtigVocê é importante para mim
Ich lasse dich nicht los, ich stelle dich nicht hinten anEu não te largo, não te deixo de lado
Du bist ein Schatz für michVocê é um tesouro para mim