Émigrant du Monde (Version Album)

Emigrante del Mundo (Album Version)

ouais ouaisouai ouai
émigrant, c'est Lucenzoemigrante , c'est Lucenzo

Émigrant du monde, que tu viennes du PortugalEmigrante del mundo, que tu viennes du Portugal
D'Espagne ou d'Italie, du Brésil ou d'ArgentineD'Espagne ou d'Italie du Brésil ou d'Argentine
Émigrant du monde (ami, retiens le message)Emigrante del mundo (amigo retiens le message)
Parce que dans chaque pays, chaque ville, on n'oublie pas ses originesParce que dans chaque pays chaque ville on oublie pas ses origines
Émigrant du monde, Latino AméricainEmigrante del mundo, Latino Americano
Cubain aussi, Colombie, VenezuelaCubano tambien Colombia, venezuela
Émigrant du monde (Lucenzo représente)Emigrante del mundo (Lucenzo representa)
Parce qu'on m'a toujours dit n'oublie jamais d'où tu viensParce qu'on m'a toujours dit n'oublie jamais d'ou tu viens

Je suis comme toi, tu es comme moiSou como tu, és como eu
Nous sommes des émigrants, nous sommes pareilsSomos emigrantes, somos iguais
Émigrants du Monde, nous venons tous du fondEmigrantes del Mundo, somos todos do fundo
Parce que nous sommes tous frères, rien de plusPorque todos somos irmãos nada mais
Je n'oublierai jamais qui je suisEu nunca vou esquecer quem eu sou
Je sais d'où je viens et où je vaisEu sei de onde venho e aonde vou
Représentant, toujours en train d'essayerRepresentando, sempre tentando
De valoriser, touchant le mondeAvalorar tocando o mundo

Émigrant du monde, que tu viennes du PortugalEmigrante del mundo, que tu vienne du Portugal
D'Espagne ou d'Italie, du Brésil ou d'ArgentineD'Espagne ou d'Italie du Brésil ou d'Argentine
Émigrant du monde (ami, retiens le message)Emigrante del mundo (amigo retiens le message)
Parce que dans chaque pays, chaque ville, on n'oublie pas ses originesParce que dans chaque pays chaque ville on oublie pas ses origines
Émigrant du monde, Latino AméricainEmigrante del mundo, Latino Americano
Cubain aussi, Colombie, VenezuelaCubano tambien Colombia, venezuela
Émigrant du monde (Lucenzo représente)Emigrante del mundo (Lucenzo representa)
Parce qu'on m'a toujours dit n'oublie jamais d'où tu viensParce qu'on m'a toujours dit n'oublie jamais d'ou tu viens

Big up, big up à tous les accros de reggaetonBig up, big up à tous les accros de reggaeton
Le son qui fait bouger les bandits quand la basse résonneLe son qui fait bouger les bandits quand la basse résonne
C'est le faya, ouais, tout le monde met le fayaC'est le faya oui tout le monde mets le faya
Quand Lucenzo sur le riddim déchireQuand Lucenzo sur le riddim défouraille
Je déchire dans tous les styles, rude boy, je suis là pour monter le niveauJe dégomme dans tous les styles rude boy j'suis la pour monter le niveau
J'ai le son qu'il faut, appelle-moi numéro unJ'ai le son qu'il faut appel moi numero uno
Je lâche des bonnes vibes, pendant que t'es en stand-byJ'lache des good vibes, pendant que t'es en stand-by
Ne cherche pas l'erreur, il n'y a pas de failleNe cherche pas l'erreur il n'y a pas de faille

Émigrant du monde, que tu viennes du PortugalEmigrante del mundo, que tu vienne du Portugal
D'Espagne ou d'Italie, du Brésil ou d'ArgentineD'Espagne ou d'Italie du Brésil ou d'Argentine
Émigrant du monde (ami, retiens le message)Emigrante del mundo (amigo retiens le message)
Parce que dans chaque pays, chaque ville, on n'oublie pas ses originesParce que dans chaque pays chaque ville on oublie pas ses origines
Émigrant du monde, Latino AméricainEmigrante del mundo, Latino Americano
Cubain aussi, Colombie, VenezuelaCubano tambien Colombia, venezuela
Émigrant du monde (Lucenzo représente)Emigrante del mundo (Lucenzo representa)
Parce qu'on m'a toujours dit n'oublie jamais d'où tu viensParce qu'on m'a toujours dit n'oublie jamais d'ou tu viens

Lève la main, viens représenterPonha a mão no ar vem representar
Je suis émigrant, tu es un émigrantSoy emigrante, eres un emigrante
Lève la main, viens représenterPonha a mão no ar vem representar
Je suis émigrant, tu es un émigrantSoy emigrante, eres un emigrante
Lève la main, viens représenterPonha a mão no ar vem representar
Je suis émigrant, tu es un émigrantSoy emigrante, eres un emigrante
Lève la main, viens représenterPonha a mão no ar vem representar
Tous émigrants du mondeTodos emigrantes del mundo
Émigrant du monde, que tu viennes du PortugalEmigrante del mundo, que tu vienne du Portugal
D'Espagne ou d'Italie, du Brésil ou d'ArgentineD'Espagne ou d'Italie du Brésil ou d'Argentine
Émigrant du monde (ami, retiens le message)Emigrante del mundo (amigo retiens le message)
Parce que dans chaque pays, chaque ville, on n'oublie pas ses originesParce que dans chaque pays chaque ville on oublie pas ses origines
Émigrant du monde, Latino AméricainEmigrante del mundo, Latino Americano
Cubain aussi, Colombie, VenezuelaCubano tambien Colombia, venezuela
Émigrant du monde (Lucenzo représente)Emigrante del mundo (Lucenzo representa)
Parce qu'on m'a toujours dit n'oublie jamais d'où tu viensParce qu'on m'a toujours dit n'oublie jamais d'ou tu viens

Nous sommes latinos, nous sommes des émigrants, représente le pays de ton cœur (4x)Somos latinos, somos emigrantes representa el pais de tu corazon (4x)

Émigrant du monde (4x)Emigrante del mundo (4x)