Meine Haut tut weh

Me duele la piel

Meine Haut tut wehMe duele la piel
Weil ich dich braucheDe necesitarte
Meine Augen schmerzenMe duelen los ojos
Weil ich dich nicht mehr seheDe ya no mirarte
Meine Lippen schmerzenMe duelen los labios
Weil ich dich nicht mehr küssen kannde ya no besarte
Und meine Seele schmerzty me duele el alma
Weil ich nicht ohne dich leben kannpor que ya no puedo vivir sin amarte
Und meine Seele schmerzty me duele el alma
Weil ich nicht ohne dich leben kannpor que ya no puedo vivir sin amarte

Ich wünschte, ich könnte frei sein wie der GedankeQuisiera ser libre como el pensamiento
Damit der Schmerz nicht so groß wärePara que no fuera tan grande el tormento
Um mit dir im Wind zu reisenPara trasportarme contigo en el viento
Und an deiner Seite zu sein, und an deiner Seite zu seinY estar a tu lado, Y estar a tu lado
Durch die ZeitAtravés del tiempo
Und an deiner Seite zu sein, und an deiner Seite zu seinY estar a tu lado, Y estar a tu lado
Durch die ZeitAtravés del tiempo

Weil ich dich brauchePorque me haces falta
Weil ich dich liebePorque yo te quiero
Weil ich weiß, dass ich dir tausend Dinge geben kannPorque sé que darte mil cosas yo puedo
Aber du bist so weit wegPero estás tan lejos
So blau wie der HimmelComo azul el cielo
Wie der RegenbogenComo el arco iris
Den ich nicht erreichen kannQue alcanzar no puedo

Aber meine Seele willPero mi alma quiere
Dich rufenLlamarte ¿?
Meine Sinne schreien, dass ich dich braucheGritan mis sentidos que te necesito
Meine Haut tut weh, weil ich dich braucheMe duele la piel de necesitarte
Und meine Seele schmerzty me duele el alma
Weil ich nicht ohne dich leben kannpor que ya no puedo vivir sin amarte