Wenn du mich lieben würdest

Si Tú Llegaras a Amarme

Weißt du, was ich tun würde, wenn du mich lieben würdestSabes lo que haria si tu llegaras a amarme
Ich würde diese Angst vergessen, die mich zurückhält, mich hinzugebenMe olvidaria de este miedo que me produce entregarme

Ich würde dich mit meinen Küssen bedecken, wüsste, wie ich dir zuhören kannTe cubriria con mis besos, sabria como escucharte
Ich würde dir tausend Gründe geben, um weiterzumachenTe brindaria mil motivos para seguir adelante

Weißt du, was ich tun würde, wenn du mich lieben würdestSabes lo que haria si tu llegaras a amarme
Du würdest in einem Traum segeln, ich wüsste, wie ich dich verehren kannNavegarias en un sueño, sabria como adorarte

Ich würde dich in meinen Worten einhüllen, um dir zu sagen, was ich fühleTe envolveria en mis palabras para decir lo que siento
Ich würde dich in mein Schweigen einprägen, um in der Zeit zu schwebenTe impregnaria en mi silencio para flotar en el tiempo

Ich möchte, dass dieser Tag kommtQuiero que llegue ese día
Denn ich habe so viel zu gebenPues tengo tanto que darte
Gott weiß genau, was ich tun würdeDios sabe bien lo que haria
Wenn du mich lieben würdestSi tu llegaras a amarme

Weißt du, was ich tun würde, wenn du mich lieben würdestSabes lo que haria si tu llegaras a amarme
Du würdest in einem Traum segeln, ich wüsste, wie ich dich verehren kannNavegarias en un sueño, sabria como adorarte

Ich würde dich in meinen Worten einhüllen, um dir zu sagen, was ich fühleTe envolveria en mis palabras para decir lo que siento
Ich würde dich in mein Schweigen einprägen, um in der Zeit zu schwebenTe impregnaria en mi silencio para flotar en el tiempo

Ich möchte, dass dieser Tag kommt, denn ich habe so viel zu gebenQuiero que llegue ese día pues tengo tanto que darte
Gott weiß, was ich tun würde, wenn du mich lieben würdestSabe Dios lo que haría si tu llegaras a amarme