Alma Enamorada

Verliefde Ziel

Alma Enamorada

Vandaag voelde ik vlindersHoy sentí mariposas
Weer in mijn lichaamOtra vez en mi cuerpo
Ik voelde mooie dingenSentí cosas hermosas
Die ik dacht dat al dood warenQue pensé ya habían muerto

Vandaag voelde ik dat de MaanHoy sentí que la Luna
Boos op me wasSe enfadaba conmigo
Ze werd jaloersSe ponía celosa
Want ik was bij jouPues yo estaba contigo

Vandaag ontstond er een illusieHoy surgió una ilusión
In mijn betoverde nachtEn mi noche encantada
Om je mijn hart te gevenDe darte el corazón
Bijna voor nietsCasi a cambio de nada

Slechts in ruil voor een kusSolo a cambio de un beso
Van jouw begeerde lippenDe tu boca deseada
Daarvan vraagt mijn zielDe eso pide limosna
Die verliefde zielMi alma enamorada

Vandaag voelde ik dat het levenHoy sentí que la vida
Mijn schulden vereffendeMe saldaba las deudas
Het genas mijn wondenMe sanó las heridas
En tilde de stakingen opMe levantó las huelgas

Vandaag voelde ik dat de MaanHoy sentí que la Luna
Boos op me wasSe enfadaba conmigo
Ze werd jaloersSe ponía celosa
Want ik was bij jouPues yo estaba contigo

Vandaag ontstond er een illusieHoy surgió una ilusión
In mijn betoverde nachtEn mi noche encantada
Om je mijn hart te gevenDe darte el corazón
Bijna voor nietsCasi a cambio de nada

Slechts in ruil voor een kusSolo a cambio de un beso
Van jouw begeerde lippenDe tu boca deseada
Daarvan vraagt mijn zielDe eso pide limosna
Die verliefde zielMi alma enamorada