Verletztes Herz

Corazón Lastimado

Dann habe ich dir gesagtEntonces yo te dije
Dass ich dich liebeQue te quería
Und du hast geantwortetY tú me contestaste
Ich dich auchYo también
Händchen haltendCogidos de las manos
Schauten wir uns anNos miramos
Und gaben uns einen KussY nos dimos un beso
Mit LeidenschaftCon pasión

Ein paar Tage vergingenPasarón unos días
Und wir sahen uns nichtY no nos vimos
Und als ich dich wieder trafY a volver a encontrarte
War es nicht mehr dasselbeYa no fue igual
Ein einfaches LächelnUna simple sonrrisa
Ein kleiner GrußUn pequeño saludo
Und dann ein AbschiedY después un adiós
Der so eilig warQue te prisa

Ich liebe dich mit der Seele und dem LebenTe quiero con el alma y con la vida
Ich verehre dich und vermisse deine WärmeTe adoro y me hace falta tu calor
Ich verstehe nicht, warum du mich nicht erkennstNo entiendo porque me desconoces
Wenn ich für deine Liebe sterbeCuando yo me muero por tu amor
Ja, wenn alles eine Lüge warSí todo era mentíra
Akzeptiere ich dasYo la acepto
Ich bitte dich nur, bitteSolamente te pido por favor
Lehre mich zu schauspielern und einen Kuss mit Leidenschaft zu gebenEnseñame a fingir y a dar un beso con pasión
Ohne mein Herz zu verletzenSin lastimarme el corazón

Ich liebe dich mit der Seele und dem LebenTe quiero con el alma y con la vida