Um número

Un número

Um número

No quieran saber de mí,Não queiram saber de mim,
porque de mí guardo remordimientos,porque de mim guardo remorsos,
no soy un alma perdida, así,não sou uma alma perdida, assim,
soy un ser de muchos bocetos.sou um ser de muitos esboços.

Busquen donde no estoy,Procurem onde não estou,
encuéntrenme donde no fui,encontrem-me onde não fui,
revelen lo que no soy.revelem o que não sou.

Entraste así suavementeEntraste assim suavemente
en la piel y en la mente, esto no queda así.na pele e na mente, isto não fica assim.
Suavizaste una historiaAmaciaste uma história
sin fondo y con gloria,sem fundo e com glória,
la contaste solo para mí. Sin fin...contaste-a só para mim. Sem ter fim...

No quieran saber de mí,Não queiram saber de mim,
porque yo no estaré seguramente,porque eu não vou estar de certeza,
esperando algo así,à espera que algo assim,
que calma la voz, le da claridad.que acalma voz, dá-lhe clareza.

Busquen saber si estoyProcurem saber se estou
en el mostrador, o en una mesa,ou no balcão, ou numa mesa.
en la radio nunca sonóno rádio nunca tocou
que la luz cambió, ni fue encendida.que a luz mudou, nem foi acesa

Entraste así suavementeEntraste assim suavemente
en la piel y en la mente, esto no queda así.na pele e na mente, isto não fica assim.
Suavizaste una historiaAmaciaste uma história
sin fondo y con gloria,sem fundo e com glória,
la contaste solo para mí. Sin fin...contaste-a só para mim. Sem ter fim...

Entraste así suavementeEntraste assim suavemente
en la piel y en la mente, esto no queda así.na pele e na mente, isto não fica assim.
Suavizaste una historiaAmaciaste uma história
sin fondo y con gloria,sem fundo e com glória,
la contaste solo para mí. Sin fin...contaste-a só para mim. Sem ter fim...
Esto es el fin.Isto é o fim.