Dos Corazones Errantes

Two Wandering Hearts

Dos Corazones Errantes

Two wandering heartsDos corazones errantes
Thank God they found each otherGracias a dios se encontraron
They were like two diamondsFueron como dos diamantes
They didn't lack envyEnvidias no les faltaron
Just for being loversTan solo por ser amantes
Gossip separated themLos chismes los separaron

With such deep painCon un dolor tan profundo
They said goodbyeSe dieron la despedida
He felt like dyingÉl se sentía moribundo
And she cried without measureY ella lloro sin medida
How ungrateful the people of the world areQue ingratos son los del mundo
They don't care about lifeNo les importa la vida

Two wandering heartsDos corazones errantes
Carry their lives in piecesLlevan su vida en pedazos
And even though they are distantY aunque se encuentran distantes
They follow each other's stepsSe andan siguiendo los pasos

Between sigh and sighEntre suspiro y suspiro
The awaited moment arrivedLlego el momento esperado
She thought if he looks at meElla pensó si lo miro
Will he notice I've criedMe notara que he llorado
It was torture for himEra para él un martirio
He was desperateSe hallaba desesperado

Finally, they looked at each otherPor fin los dos se miraron
And embracedY se tendieron los brazos
They both cried togetherLos dos muy juntos lloraron
They had their lives in piecesTraían la vida en pedazos
They vowed eternal loveSu amor eterno juraron
To forget their failuresPara olvidar sus fracasos

Two wandering heartsDos corazones errantes
Forget the challengeSe olvidan del desafío
Because they have continued as loversPorque han seguido amantes
And that's yours and mine.Y ese es el tuyo y el mío.