Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 411

Cara Valente / Capim / Fato Consumado

Luci e Banda

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Cara Valente / Capim / Fato Consumado

Não, ele não vai mais dobrar
Pode até se acostumar
Ele vai viver sozinho
Desaprendeu a dividir

Foi escolher o mal-me-quer
Entre o amor de uma mulher
E as certezas do caminho
Ele não pôde se entregar
E agora vai ter de pagar
Com o coração
Olha lá!
Ele não é feliz
Sempre diz
Que é do tipo cara valente
Mas veja só
A gente sabe

Esse humor
É coisa de um rapaz
Que sem ter proteção
Foi se esconder atrás
Da cara de vilão
Então, não faz assim rapaz
Não bota esse cartaz
A gente não cai não

Ê! Ê! Ele não é de nada
Oiá! Essa cara amarrada
É só! Um jeito de viver na pior

Ê! Ê! Ele não é de nada
Oiá! Essa cara amarrada
É só! Um jeito de viver
Nesse mundo de mágoas

Capim do vale, vara de goiabeira na beira do rio
Paro para me benzer
Mãe d'água sai um pouquinho desse seu leito ninho
Que eu tenho um carinho para lhe fazer
Capim do vale vara de goiabeira na beira do rio
Paro para me benzer
Mãe d'água sai um pouquinho desse seu leito ninho
Que eu tenho um carinho para lhe fazer
Pinheiros do Paraná
Que bom tê-los como areia no mar
Mangas do Pará, pitombeiras da borborema
A ema gemeu no tronco do juremá
Cacique perdeu mas lutou que eu vi
Jari não é Deus mas acham que sim
Que fim levou o amor
Plantei um pé de flor deu capim

Eu quero ver
Você mandar na razão
Pra mim não é
Qualquer notícia
Que abala o coração
Eu quero ver
Você mandar na razão
Pra mim não é
Qualquer notícia
Que abala o coração

Eu quero ver
Você mandar na razão
Pra mim não é
Qualquer notícia
Que abala o coração
Eu quero ver
Você mandar na razão
Pra mim não é
Qualquer notícia
Que abala o coração

Eu quero ver
Você mandar na razão
Pra mim não é
Qualquer notícia
Que abala o coração

Se toda hora é hora
De dar decisão
Eu falo agora
No fundo eu julgo o mundo
Um fato consumado
E vou-me embora
Não quero mais
De mais a mais
Me aprofundar
Nessa história
Arreio os meus anseios
Perco o veio
E vivo de memória

Eu quero é viver em paz
Por favor me beija a boca
Que louca, que louca!
Eu quero é viver em paz
Por favor me beija a boca
Que louca, que louca!

Se toda hora é hora
De dar decisão
Eu falo agora
No fundo eu julgo o mundo
Um fato consumado
E vou-me embora
Não quero mais
De mais a mais
Me aprofundar
Nessa história
Arreio os meus anseios
Perco o veio
E vivo de memória

Eu quero é viver em paz
Por favor me beija a boca
Que louca, que louca!
Eu quero é viver em paz
Por favor me beija a boca
Que louca, que louca!

Eu quero é viver em paz
Por favor me beija a boca
Que louca, que louca!
Eu quero é viver em paz
Por favor me beija a boca
Que louca, que louca!

Cara Valiente / Hierba / Hecho Consumado

No, él no se doblará más
Puede incluso acostumbrarse
Él va a vivir solo
Olvidó cómo compartir

Escogió el malquerer
Entre el amor de una mujer
Y las certezas del camino
No pudo entregarse
Y ahora tendrá que pagar
Con el corazón
¡Mira allá!
Él no es feliz
Siempre dice
Que es del tipo cara valiente
Pero mira
Nosotros sabemos

Este humor
Es cosa de un chico
Que sin protección
Se escondió detrás
De la cara de villano
Así que, no hagas eso chico
No pongas ese cartel
Nosotros no caemos

¡Eh! ¡Eh! Él no es de nada
¡Mira! Esa cara fruncida
Es solo un modo de vivir en lo peor

¡Eh! ¡Eh! Él no es de nada
¡Mira! Esa cara fruncida
Es solo un modo de vivir
En este mundo de penas

Hierba del valle, vara de guayaba en la orilla del río
Paro para santiguarme
Madre de agua, sal un poquito de tu nido lecho
Que tengo un cariño para darte
Hierba del valle, vara de guayaba en la orilla del río
Paro para santiguarme
Madre de agua, sal un poquito de tu nido lecho
Que tengo un cariño para darte
Pinos de Paraná
Qué bueno tenerlos como arena en el mar
Mangos de Pará, pitombeiras de la borborema
La ema gimió en el tronco del juremá
Cacique perdió pero luchó que vi
Jari no es Dios pero creen que sí
¿Qué fue del amor?
Planté un pie de flor y dio hierba

Quiero ver
Que mandes en la razón
Para mí no es
Cualquier noticia
Que sacuda el corazón
Quiero ver
Que mandes en la razón
Para mí no es
Cualquier noticia
Que sacuda el corazón

Quiero ver
Que mandes en la razón
Para mí no es
Cualquier noticia
Que sacuda el corazón
Quiero ver
Que mandes en la razón
Para mí no es
Cualquier noticia
Que sacuda el corazón

Si a toda hora es hora
De tomar decisión
Hablo ahora
En el fondo juzgo el mundo
Un hecho consumado
Y me voy
No quiero más
Profundizar
En esta historia
Aflojo mis anhelos
Pierdo el rumbo
Y vivo de memoria

¡Quiero vivir en paz!
Por favor, bésame la boca
¡Qué locura, qué locura!
¡Quiero vivir en paz!
Por favor, bésame la boca
¡Qué locura, qué locura!

Si a toda hora es hora
De tomar decisión
Hablo ahora
En el fondo juzgo el mundo
Un hecho consumado
Y me voy
No quiero más
Profundizar
En esta historia
Aflojo mis anhelos
Pierdo el rumbo
Y vivo de memoria

¡Quiero vivir en paz!
Por favor, bésame la boca
¡Qué locura, qué locura!
¡Quiero vivir en paz!
Por favor, bésame la boca
¡Qué locura, qué locura!

¡Quiero vivir en paz!
Por favor, bésame la boca
¡Qué locura, qué locura!
¡Quiero vivir en paz!
Por favor, bésame la boca
¡Qué locura, qué locura!

Escrita por: Marcelo Camelo / Djavan. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Luci e Banda y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección