Um Desejo Só

Un Solo Deseo

Um Desejo Só

La verdad no me liberóA verdade não me libertou
Creí en lo que decíanEu acreditei no que falavam
Si todos vieran lo que me sorprendióSe todos vissem o que me espantou
Pararían para dudar yIam parar pra duvidar e
Cuestionar lo que pensabanQuestionar o que pensavam

Pero cuando hablo dicen: SiéntateMas quando eu falo dizem: Senta
Pero no puedo porque ya estoy corriendoMas não tem como porque já estou correndo
Aquí es nuestro hogar, pero ahora me canséAqui é o nosso lar, mas agora eu me cansei
Puedo ser muy joven, pero eso ya lo séPosso ser bem jovem, mas isso eu já sei

Las estrellas guían mi destinoAs estrelas guiam meu destino
Revelando peligros que hay en el aireRevelando perigos que há no ar
Saber que una luz está surgiendoSaber que uma luz está surgindo
Me hace ser la primera en intentarMe faz ser a primeira a tentar

Un solo deseoUm desejo só
Que exista algo más para nosotrosQue exista algo a mais pra nós
Un solo deseoUm desejo só
Que exista algo más para nosotrosQue exista algo a mais pra nós

Hey, hey, hey, ehHei, ei, ei, êh
Hey, hey, hey, hey, hah-hahHei, ei, ei, ei, hã-hã
Más para nosotros, ouô-ôoo-ôoo-ôooMais pra nós, ouô-ôoo-ôoo-ôoo

No busqué espacio para crecerEu não busquei espaço pra crescer
Aprendí a obedecer sin nunca replicarAprendi a obedecer sem nunca rebater
Mi cuerpo me incita a vivirO meu corpo me instiga a viver
Pero siento algo que me detiene, mi miedo de quererMas sinto algo me deter, meu medo de querer

Pues tengo mis temores y divagacionesPois tenho meus receios e devaneios
De dónde es mejor empezarDe onde é melhor começar
Ya mojo mis dedosEu já molho meus dedos
Pero debo aprender a sumergirmeMas tenho que aprender a mergulhar

Si alguien solo me dijera cuál es el sentido correctoSe alguém só me dissesse qual é o sentido certo
Pues ya no sé por dónde voyPois já não sei por onde eu vou
Las piernas tiemblan, pero estoy de pieAs pernas tremem, mas estou de pé
Como me enseñaronDo jeito que me ensinou

Las estrellas guían mi destinoAs estrelas guiam meu destino
Revelando peligros que hay en el aireRevelando perigos que há no ar
Sé que hay desafíos en el caminoEu sei que há desafios no caminho
Pero todo lo que venga enfrentaréMas tudo que vier vou encarar

Un solo deseoUm desejo só
Que exista algo más para nosotrosQue exista algo a mais pra nós
Un solo deseoUm desejo só
Que exista algo más para nosotrosQue exista algo a mais pra nós

Hey, hey, hey, hey (un solo deseo)Hei, ié, ié, ié (um desejo só)
Hey, hey, hey, hey, hah-hah (que exista algo más)Hei, ié, ié, ié, há-há (que exista algo a mais)
Más para nosotros, ouô-ôoo-ôoo-ôooMais pra nós, ouô-ôoo-ôoo-ôoo

Un solo deseoUm desejo só
Que exista algo más para nosotrosQue exista algo a mais pra nós