Who Asked You

Wer Hat Dich Gefragt

Who Asked You

Es ist ein seltsames WesenIt¹s A Curious Creature
Diese Wendung des SchicksalsThis Twist Of Fate
Wie soll ich das wissenHow Am I Supposed To Know
Wach auf, müde, mit einem so trockenen MundWake Up Tired With A Mouth So Dry
Ich kann kaum aufpassen oder erkennenI Can Hardly Pay Attention Or Recognize
Wer da zurückblickt zu dirWho's That Staring Back At You

Schritt für Schritt unter einer so grausamen WahrheitStep By Step Beneath A Truth So Cruel

Werde ich meinen Weg zu dir findenWill I Find My Way To You
Fremde Gesichter, alles ist neuStranger Faces Everything Is New
Es fühlt sich an, als wäre ich ein wenig zurückgefallenFeels Like I¹ve Back Slid A Little
Wo mich niemand finden kann, jaWhere No One Can Find Me Yeah
Die Reisen so lebhaft, Welten kollidierenThe Trips So Vivid Worlds Collide
Wer hat dich gefragtWho Asked You
Wer hat dich gefragtWho Asked You
Halt durchHold On

Es ist ein Teufelskreis, eine AchtIt¹s A Vicious Circle Figure Eight
Rutsche zurück, die Kontrolle entgleitetSlipping Back Beyond Control
Kann mich nicht erinnern, ob es Sommer oder Dezember istCan¹t Remember If It's Summer Or December
Habe einen Spiegel für ein Fenster und ich hasse die AussichtGot A Mirror For A Window And I Hate The View
Breche ich endlich durchAm I Finally Breaking Through

Sternbilder eines vergangenen LebensConstellations Of A Life Gone By
Werde ich meinen Weg zu dir findenWill I Find My Way To You
Lachen hallt durch eine schlaflose NachtLaughter Echoes Through A Sleepless Night
Es fühlt sich an, als wäre ich ein wenig zurückgefallen, wo mich niemand finden kann, jaFeels Like I¹ve Back Slid A Little Where No One Can Find Me Yeah
Die Reisen so lebhaft, Welten kollidierenThe Trips So Vivid Worlds Collide
Wer hat dich gefragtWho Asked You
Wer hat dich gefragt, halt durchWho Asked You Hold On

Ich bin ein bisschen in OrdnungI¹m A Little Bit Alright
Werde ich okay sein?Am I Gonna Be O.K.
Ich starre seit 120 Tagen auf diese WändeI¹ve Been Staring At These Walls 120 Days
Wer hat dich gefragtWho Asked You
Wer hat dich gefragt, halt durchWho Asked You Hold On